jolliest

[États-Unis]/ˈdʒɒli/
[Royaume-Uni]/ˈdʒɑːli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. joyeux; gai; agréable
adv. extrêmement
vt. persuader quelqu'un de faire quelque chose avec des mots gentils; rendre quelqu'un heureux avec des mots gentils
vi. plaisanter

Expressions & Collocations

jolly good

très bien

jolly holiday

vacances joyeuses

jolly laughter

rires joyeux

a jolly dog

un chien joyeux

jolly roger

jolie Roger

Phrases d'exemple

that's a jolly good idea.

C'est une très bonne idée.

had a jolly time.

J'ai passé un bon moment.

as jolly as a sandboy

Joyeux comme un enfant.

He will be jolly angry.

Il sera très en colère.

a jovial host.See Synonyms at jolly

un hôte jovial. Voir les synonymes à jolly

the jolly festivity of the Last Night of the Proms.

la joyeuse célébration du dernier soir des Proms.

he was a jolly man full of jokes.

C'était un homme joyeux, plein d'humour.

we had a very jolly time.

Nous avons passé un très bon moment.

A jolly crowd attended the reunion.

Une joyeuse foule a assisté à la réunion.

The boss will certainly be jolly angry.

Le patron sera certainement joyeusement en colère.

spoke with blithe ignorance of the true situation.See Synonyms at jolly

a parlé avec une insouciante ignorance de la situation réelle.Voir les synonymes à jolly

ideas to jolly up a winter's party.

Idées pour égayer une fête d'hiver.

he's offered me the job with a jolly good screw.

Il m'a offert le travail avec un bon salaire.

Once a jolly swagman camped by a billabong,

Il était une fois un swagman joyeux qui a campé près d'un billabong,

Once a jolly swagman camped beside a baillabong.

Il était une fois un swagman joyeux qui a campé près d'un baillabong.

I jolly well told him what I thought of him.

Je lui ai dit, sans ambages, ce que je pensais de lui.

Your mother is a jolly, easy-going woman.

Votre mère est une femme joyeuse et facile à vivre.

that's a jolly long walk, if you don't mind my saying so.

C'est une très longue promenade, si vous ne m'en voulez pas.

they were trying to jolly her out of her torpor.

Ils essayaient de la sortir de son léthargie.

Exemples du monde réel

Well, at least someone got her jollies today.

Eh bien, au moins quelqu'un a eu son plaisir aujourd'hui.

Source: The Good Place Season 2

Not if he gets his jollies to Jaws.

Pas s'il trouve son plaisir chez Jaws.

Source: Friends Season 9

" Jolly good, jolly good! " said Fudge heartily.

« Joyeux, joyeux ! » s'exclama Fudge avec enthousiasme.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Never had the crew seen so jolly and dexterous a fellow.

Jamais l'équipage n'avait vu un homme aussi joyeux et agile.

Source: Around the World in Eighty Days

So overall she's a five, but she's very jolly, right?

Donc, globalement, elle est une cinq, mais elle est très joyeuse, n'est-ce pas ?

Source: Tips for IELTS Speaking.

Said the jolly old pedagogue, long ago.

Dit le vieux pédagogue joyeux, il y a longtemps.

Source: American Version Language Arts Volume 6

The holly jolly event featured a festive four-to-five- mile ride to benefit school safety programs.

L'événement joyeux et festif comprenait une course festive de quatre à cinq miles pour soutenir les programmes de sécurité scolaire.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Have a holly jolly Christmas and in case you didn't hear.

Joyeux Noël et si jamais vous ne l'avez pas entendu.

Source: Christmas singing singing singing

He's not even jolly, it's all political.

Il n'est même pas joyeux, tout est politique.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

The speaker sounds jolly, all excited for me.

Le conférencier a l'air joyeux, tout excité pour moi.

Source: Stephen King on Writing

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant