jolted

[États-Unis]/dʒoʊltɪd/
[Royaume-Uni]/dʒoʊltɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. (se) secouer soudainement; (sur)prendre par surprise

Expressions & Collocations

jolted awake

réveillé(e) brusquement

jolted forward

propulsé(e) en avant

jolted back

rembobiné

jolted suddenly

rembobiné soudainement

jolted violently

rembobiné violemment

jolted into action

lancé(e) dans l'action

jolted by shock

rembobiné par le choc

jolted in place

rembobiné sur place

jolted from sleep

réveillé brusquement

Phrases d'exemple

the sudden noise jolted me awake.

Le bruit soudain m'a réveillé(e).

the car jolted as it hit the pothole.

La voiture a tangué en heurtant le nid-de-poule.

she was jolted by the shocking news.

Elle a été choquée par la nouvelle.

the roller coaster jolted us with every twist.

Les montagnes russes nous ont secoués à chaque virage.

the earthquake jolted the entire city.

Le tremblement de terre a secoué toute la ville.

his sudden arrival jolted me out of my thoughts.

Son arrivée soudaine m'a sorti de mes pensées.

the unexpected turn of events jolted everyone.

Le retournement de situation inattendu a secoué tout le monde.

the loud bang jolted the audience into silence.

Le bruit fort a plongé le public dans le silence.

the power outage jolted the machinery to a stop.

La panne de courant a stoppé les machines.

she felt jolted by the unexpected compliment.

Elle a été surprise par le compliment inattendu.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant