judicialsystems

[États-Unis]/dʒuːˈdɪʃəlˈsɪstəmz/
[Royaume-Uni]/juːˈdɪʃəlˈsɪstəmz/

Traduction

n. le système de tribunaux d'un pays; la branche judiciaire du gouvernement

Phrases d'exemple

comparative analysis reveals significant differences between common law and civil law judicial systems.

Les nations démocratiques modernes s'appuient sur des systèmes judiciaires indépendants pour faire respecter l'état de droit.

effective judicial systems are essential for maintaining social order and public trust.

Des réformes importantes sont nécessaires pour corriger les systèmes judiciaires corrompus dans certaines régions.

modern technology is being integrated into judicial systems to improve efficiency and accessibility.

Les spécialistes du droit comparé analysent fréquemment les différences entre divers systèmes judiciaires mondiaux.

corruption undermines the integrity of judicial systems and erodes the rule of law.

Les systèmes judiciaires efficaces doivent garantir un accès équitable et rapide à la justice pour tous les citoyens.

many developing nations struggle to implement impartial judicial systems free from political influence.

La complexité des systèmes judiciaires fédéraux peut souvent être déroutante pour le grand public.

reforming outdated judicial systems requires substantial investment in infrastructure and personnel training.

Les traités internationaux exigent souvent des signataires d'aligner leurs systèmes judiciaires sur les normes mondiales.

international human rights organizations monitor the fairness of judicial systems worldwide.

Un cadre de système judiciaire robuste est essentiel pour soutenir l'investissement étranger et la croissance économique.

complex judicial systems often result in significant backlogs and delayed justice for citizens.

De nombreux systèmes judiciaires historiques s'appuyaient sur l'ordonnance plutôt que sur les preuves.

the government proposed legislation to harmonize state and federal judicial systems.

Les avancées technologiques sont progressivement intégrées dans les systèmes judiciaires traditionnels pour améliorer l'efficacité.

transparency within judicial systems is crucial for preventing abuse of power.

Les sociologues étudient la manière dont les normes culturelles influencent le développement des systèmes judiciaires au fil du temps.

strong judicial systems are the foundation of any functioning democratic society.

Les systèmes judiciaires faibles ne parviennent généralement pas à protéger les droits de l'homme des populations vulnérables.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant