| Pluriel | kazaskers |
the kazasker presided over the provincial court with great wisdom.
Le kazasker présidait avec grande sagesse le tribunal provincial.
emperor appointed a new kazasker to oversee all legal matters.
L'empereur a nommé un nouveau kazasker pour superviser toutes les affaires juridiques.
the respected kazasker delivered formal decrees to distant villages.
Le respecté kazasker remettait des décrets officiels aux villages éloignés.
local merchants deeply trusted the kazasker's fair judgments.
Les marchands locaux faisaient profondément confiance aux jugements équitables du kazasker.
the kazasker traveled extensively throughout the kingdom hearing disputes.
Le kazasker voyageait largement à travers le royaume pour entendre les disputes.
ancient manuscripts mention the powerful kazasker of eastern provinces.
Les manuscrits anciens mentionnent le puissant kazasker des provinces orientales.
the kazasker possessed authority over religious and civil matters alike.
Le kazasker possédait l'autorité sur les affaires religieuses et civiles à la fois.
citizens traveled far to appeal their difficult cases to the kazasker.
Les citoyens voyageaient loin pour faire appel à la kazasker concernant leurs cas difficiles.
the grand kazasker wisely advised the sultan on important reforms.
Le grand kazasker conseillait sagement le sultan sur des réformes importantes.
historians carefully studied the kazasker's letters to foreign rulers.
Les historiens étudiaient soigneusement les lettres du kazasker aux souverains étrangers.
the kazasker successfully maintained peaceful order in border territories.
Le kazasker a réussi à maintenir l'ordre paisible dans les territoires frontaliers.
a truly wise kazasker became legend throughout the entire kingdom.
Un kazasker véritablement sage est devenu une légende à travers tout le royaume.
the kazasker personally inspected the city's emergency grain supplies.
Le kazasker inspectait personnellement les approvisionnements en céréales d'urgence de la ville.
the royal kazasker rigorously reviewed every tax assessment in the realm.
Le kazasker royal examinait rigoureusement chaque évaluation fiscale dans le royaume.
the kazasker presided over the provincial court with great wisdom.
Le kazasker présidait avec grande sagesse le tribunal provincial.
emperor appointed a new kazasker to oversee all legal matters.
L'empereur a nommé un nouveau kazasker pour superviser toutes les affaires juridiques.
the respected kazasker delivered formal decrees to distant villages.
Le respecté kazasker remettait des décrets officiels aux villages éloignés.
local merchants deeply trusted the kazasker's fair judgments.
Les marchands locaux faisaient profondément confiance aux jugements équitables du kazasker.
the kazasker traveled extensively throughout the kingdom hearing disputes.
Le kazasker voyageait largement à travers le royaume pour entendre les disputes.
ancient manuscripts mention the powerful kazasker of eastern provinces.
Les manuscrits anciens mentionnent le puissant kazasker des provinces orientales.
the kazasker possessed authority over religious and civil matters alike.
Le kazasker possédait l'autorité sur les affaires religieuses et civiles à la fois.
citizens traveled far to appeal their difficult cases to the kazasker.
Les citoyens voyageaient loin pour faire appel à la kazasker concernant leurs cas difficiles.
the grand kazasker wisely advised the sultan on important reforms.
Le grand kazasker conseillait sagement le sultan sur des réformes importantes.
historians carefully studied the kazasker's letters to foreign rulers.
Les historiens étudiaient soigneusement les lettres du kazasker aux souverains étrangers.
the kazasker successfully maintained peaceful order in border territories.
Le kazasker a réussi à maintenir l'ordre paisible dans les territoires frontaliers.
a truly wise kazasker became legend throughout the entire kingdom.
Un kazasker véritablement sage est devenu une légende à travers tout le royaume.
the kazasker personally inspected the city's emergency grain supplies.
Le kazasker inspectait personnellement les approvisionnements en céréales d'urgence de la ville.
the royal kazasker rigorously reviewed every tax assessment in the realm.
Le kazasker royal examinait rigoureusement chaque évaluation fiscale dans le royaume.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant