laboredly

[États-Unis]/ˈleɪbədli/
[Royaume-Uni]/ˈleɪbərdli/

Traduction

adv. d'une manière pénible; avec un grand effort et difficulté; d'une manière artificielle ou forcée.

Expressions & Collocations

he walked laboredly

French_translation

she spoke laboredly

French_translation

they laboredly moved

French_translation

laboredly lifting

he laboredly climbed

she laboredly breathed

laboredly speaking

he laboredly ran

they laboredly worked

laboredly moving

Phrases d'exemple

he laboredly climbed the steep mountain trail, his legs burning with exhaustion.

Il grimpa péniblement le sentier de montagne raide, les jambes brûlantes d'épuisement.

the writer laboredly crafted each sentence, searching for the perfect words.

L'écrivain façonnait péniblement chaque phrase, à la recherche des mots parfaits.

she laboredly attempted to explain the complex concept to the confused students.

Elle tenta péniblement d'expliquer le concept complexe aux élèves confus.

the old man laboredly pushed the heavy cart through the muddy streets.

Le vieil homme poussait péniblement le lourd chariot dans les rues boueuses.

the team laboredly worked through the night to meet the deadline.

L'équipe travailla péniblement toute la nuit pour respecter la date limite.

he laboredly tried to assemble the complicated furniture according to the instructions.

Il essaya péniblement d'assembler les meubles compliqués selon les instructions.

the student laboredly copied each chinese character with careful precision.

L'étudiant copiait péniblement chaque caractère chinois avec un soin méticuleux.

the chef laboredly prepared the elaborate meal, paying attention to every detail.

Le chef préparait péniblement le repas élaboré, en prêtant attention à chaque détail.

she laboredly dragged herself out of bed at dawn for her morning workout.

Elle se traînait péniblement hors du lit à l'aube pour son entraînement matinal.

the construction workers laboredly lifted the steel beams into place.

Les ouvriers du bâtiment soulevaient péniblement les poutres en acier à leur place.

the musician laboredly practiced the difficult piece, repeating it dozens of times.

Le musicien répétait péniblement le morceau difficile, le répétant des dizaines de fois.

the engineer laboredly reviewed every detail of the technical drawings.

L'ingénieur examinait péniblement chaque détail des plans techniques.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant