lady-in-waiting

[US]/[ˈleɪdi ɪn ˈweɪtɪŋ]/
[UK]/[ˈleɪdi ɪn ˈweɪtɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. Une femme qui s'occupe d'une reine ou d'une princesse à la cour ; une femme de chambre d'une reine ou d'une princesse, particulièrement autrefois.
Word Forms

Phrases & Collocations

a lady-in-waiting

une femme de chambre

lady-in-waiting's duties

les fonctions d'une femme de chambre

ladies-in-waiting

femmes de chambre

Example Sentences

the young lady-in-waiting nervously adjusted her gown before the queen.

La jeune femme de chambre ajusta nerveusement sa robe devant la reine.

as a lady-in-waiting, she often delivered messages between the queen and her advisors.

En tant que femme de chambre, elle transmettait souvent des messages entre la reine et ses conseillers.

the lady-in-waiting’s duties included overseeing the queen’s correspondence.

Les responsabilités de la femme de chambre incluaient la supervision de la correspondance de la reine.

she served as a loyal lady-in-waiting to the queen for over twenty years.

Elle a servi fidèlement comme femme de chambre de la reine pendant plus de vingt ans.

the lady-in-waiting discreetly informed the queen of the approaching guests.

La femme de chambre informa discrètement la reine de l'arrivée des invités.

a seasoned lady-in-waiting, she knew the court’s intricate protocols.

Une femme de chambre expérimentée, elle connaissait les protocoles complexes de la cour.

the new lady-in-waiting struggled to adapt to the demanding role.

La nouvelle femme de chambre avait du mal à s'adapter à ce rôle exigeant.

the lady-in-waiting accompanied the queen on her diplomatic tour.

La femme de chambre accompagna la reine lors de son tour diplomatique.

she was promoted from a simple maid to a lady-in-waiting.

Elle a été promue d'une simple femme de chambre à une dame d'honneur.

the lady-in-waiting carefully recorded the queen’s instructions.

La femme de chambre nota soigneusement les instructions de la reine.

the queen confided in her lady-in-waiting about her worries.

La reine confia à sa femme de chambre ses préoccupations.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now