lambing

[États-Unis]/'læmɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. donnant naissance à des agneaux
n. l'acte de donner naissance à des agneaux

Expressions & Collocations

ewes in lambing

brebis en période d'agnéisation

lambing season

saison d'agnéisation

Phrases d'exemple

lambing begins in mid January.

L'agnelage commence à la mi-janvier.

The farmer is busy lambing in the barn.

L'éleveur est occupé avec l'agnelage dans la grange.

Lambing season is a hectic time on the farm.

La saison d'agnelage est une période agitée à la ferme.

The shepherd is experienced in lambing ewes.

Le berger a de l'expérience dans l'agnelage des brebis.

Proper nutrition is essential during lambing.

Une nutrition adéquate est essentielle pendant l'agnelage.

The veterinarian assists with difficult lambing cases.

Le vétérinaire assiste les cas d'agnelage difficiles.

Lambing can be a challenging but rewarding experience.

L'agnelage peut être une expérience difficile mais enrichissante.

The ewe is in labor and will start lambing soon.

La brebis est en travail et va bientôt commencer à agneler.

The farm has a dedicated lambing pen for pregnant ewes.

La ferme dispose d'un enclos d'agnelage dédié aux brebis gestantes.

The farmer checks on the ewes regularly during lambing season.

L'éleveur vérifie régulièrement les brebis pendant la saison d'agnelage.

Lambing requires patience and attention to detail.

L'agnelage exige de la patience et de l'attention aux détails.

Exemples du monde réel

I don't know when I've tasted such tender spring lamb.

Je ne sais pas quand j'ai goûté un agneau de printemps aussi tendre.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

According to farmer Alice Gray, Prickles was only a lamb when she ran away.

Selon l'agricultrice Alice Gray, Prickles n'était qu'un agneau lorsqu'elle s'est enfuie.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Come to me, white lamb, and eat from my hand.

Viens à moi, petit agneau blanc, et mange de ma main.

Source: British Original Language Textbook Volume 1

Which do you prefer, lamb chops or pork chops?

Préférez-vous des côtelettes d'agneau ou des côtelettes de porc ?

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Smells delicious. - Mami made lamb chops.

Ça sent délicieux. - Mami a fait des côtelettes d'agneau.

Source: Scorpion Queen Season 1

Could I order the lamb without the sauce?

Pourrais-je commander l'agneau sans la sauce ?

Source: Easy_Video

Mary had a little lamb and a big giraffe?

Marie avait un petit agneau et une grande girafe ?

Source: Classic children's song animation Super Simple Songs

She doesn't like spring lamb. She prefers old goat.

Elle n'aime pas l'agneau de printemps. Elle préfère le vieux chèvre.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Roaring angrily, the lion dropped the lamb and turned upon David.

Rugissant de colère, le lion laissa tomber l'agneau et se retourna vers David.

Source: American Elementary School English 3

" He-aa-aa" ! answered the lambs all together.

"- Be-aa-aa" ! répondirent tous les agneaux ensemble.

Source: Charlotte's Web

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant