famous landmark
point de repère célèbre
iconic landmark
un point de repère emblématique
a conspicuous landmark
un point de repère remarquable
There was a conspicuous landmark ahead.
Il y avait un point de repère remarquable devant nous.
a landmark court ruling; a landmark decision.
une décision historique ; une décision importante.
a landmark decision that set a legal precedent.
une décision historique qui a créé un précédent juridique.
The tower was once a landmark for ships.
La tour était autrefois un point de repère pour les navires.
The Russian Revolution represents a landmark in world history.
La révolution russe représente un événement marquant dans l'histoire mondiale.
the spire was once a landmark for ships sailing up the river.
La flèche était autrefois un point de repère pour les navires remontant la rivière.
the birth of a child is an important landmark in the lives of all concerned.
La naissance d'un enfant est un événement marquant dans la vie de tous ceux qui sont concernés.
a landmark decision on the legal status of a fetus
une décision importante concernant le statut juridique d'un fœtus
Mean difference data were applied to reported standard oral esophagoscopy landmark measurements to conert to standard landmark measurements from the nares.
Les données sur les différences moyennes ont été appliquées aux mesures standard de repère de l'œsophagoscopie orale rapportées afin de convertir les mesures standard à partir des narines.
Does your hometown have any famous landmarks?
Votre ville natale a-t-elle des monuments célèbres ?
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseIt's an ancient landmark in central Syria.
C'est un monument antique situé en Syrie centrale.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThe United States passed the landmark on Monday.
Les États-Unis ont franchi cette étape importante lundi.
Source: VOA Daily Standard February 2021 CollectionIt became a noted landmark for sailors.
Il est devenu un point de repère important pour les marins.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" The Ugandan plan, I think, is really a landmark, "
" Le plan ougandais, je pense, est vraiment une étape importante,"
Source: VOA Daily Standard October 2020 CollectionReporter Lauren Frayer started her day with a vantage point atop the city's most iconic landmark.
La reporter Lauren Frayer a commencé sa journée avec un point de vue au sommet du monument le plus emblématique de la ville.
Source: NPR News January 2015 CompilationThe Brandenburg Gate is one of Berlin's most famous landmarks.
La porte de Brandebourg est l'un des monuments les plus célèbres de Berlin.
Source: VOA Standard June 2013 CollectionHowever, architects say it could take decades to rebuild the world-famous landmark.
Cependant, les architectes estiment qu'il pourrait falloir des décennies pour reconstruire ce monument mondialement connu.
Source: The Chronicles of Novel EventsIn 2021, a landmark case reshaped the landscape of college sports.
En 2021, une affaire historique a redéfini le paysage du sport universitaire.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAs such, incredible historical and cultural landmarks are on show wherever you go.
En conséquence, d'incroyables monuments historiques et culturels sont présentés partout où vous allez.
Source: Best Travel Destinations in Asiafamous landmark
point de repère célèbre
iconic landmark
un point de repère emblématique
a conspicuous landmark
un point de repère remarquable
There was a conspicuous landmark ahead.
Il y avait un point de repère remarquable devant nous.
a landmark court ruling; a landmark decision.
une décision historique ; une décision importante.
a landmark decision that set a legal precedent.
une décision historique qui a créé un précédent juridique.
The tower was once a landmark for ships.
La tour était autrefois un point de repère pour les navires.
The Russian Revolution represents a landmark in world history.
La révolution russe représente un événement marquant dans l'histoire mondiale.
the spire was once a landmark for ships sailing up the river.
La flèche était autrefois un point de repère pour les navires remontant la rivière.
the birth of a child is an important landmark in the lives of all concerned.
La naissance d'un enfant est un événement marquant dans la vie de tous ceux qui sont concernés.
a landmark decision on the legal status of a fetus
une décision importante concernant le statut juridique d'un fœtus
Mean difference data were applied to reported standard oral esophagoscopy landmark measurements to conert to standard landmark measurements from the nares.
Les données sur les différences moyennes ont été appliquées aux mesures standard de repère de l'œsophagoscopie orale rapportées afin de convertir les mesures standard à partir des narines.
Does your hometown have any famous landmarks?
Votre ville natale a-t-elle des monuments célèbres ?
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseIt's an ancient landmark in central Syria.
C'est un monument antique situé en Syrie centrale.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThe United States passed the landmark on Monday.
Les États-Unis ont franchi cette étape importante lundi.
Source: VOA Daily Standard February 2021 CollectionIt became a noted landmark for sailors.
Il est devenu un point de repère important pour les marins.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" The Ugandan plan, I think, is really a landmark, "
" Le plan ougandais, je pense, est vraiment une étape importante,"
Source: VOA Daily Standard October 2020 CollectionReporter Lauren Frayer started her day with a vantage point atop the city's most iconic landmark.
La reporter Lauren Frayer a commencé sa journée avec un point de vue au sommet du monument le plus emblématique de la ville.
Source: NPR News January 2015 CompilationThe Brandenburg Gate is one of Berlin's most famous landmarks.
La porte de Brandebourg est l'un des monuments les plus célèbres de Berlin.
Source: VOA Standard June 2013 CollectionHowever, architects say it could take decades to rebuild the world-famous landmark.
Cependant, les architectes estiment qu'il pourrait falloir des décennies pour reconstruire ce monument mondialement connu.
Source: The Chronicles of Novel EventsIn 2021, a landmark case reshaped the landscape of college sports.
En 2021, une affaire historique a redéfini le paysage du sport universitaire.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAs such, incredible historical and cultural landmarks are on show wherever you go.
En conséquence, d'incroyables monuments historiques et culturels sont présentés partout où vous allez.
Source: Best Travel Destinations in AsiaExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant