| Pluriel | laparotomies |
exploratory laparotomy
laparotomie exploratoire
At laparotomy, duodenal dverticulitis and one enterolith obstructing the distal ileum were found.
Lors d'une laparotomie, on a découvert un diverticulite duodénale et un colique intestinal obstruant l'iléon distal.
The patient underwent an emergency laparotomy.
Le patient a subi une laparotomie d'urgence.
The surgeon performed a laparotomy to investigate the cause of the abdominal pain.
Le chirurgien a pratiqué une laparotomie pour rechercher la cause de la douleur abdominale.
Laparotomy is a common surgical procedure used for various abdominal conditions.
La laparotomie est une intervention chirurgicale courante utilisée pour diverses affections abdominales.
The incision made during laparotomy allows surgeons to access the abdominal organs.
L'incision pratiquée lors d'une laparotomie permet aux chirurgiens d'accéder aux organes abdominaux.
Complications can arise after a laparotomy, such as infection or bleeding.
Des complications peuvent survenir après une laparotomie, telles qu'une infection ou des saignements.
The decision to perform a laparotomy is based on the patient's symptoms and diagnostic tests.
La décision de pratiquer une laparotomie est basée sur les symptômes et les examens diagnostiques du patient.
Laparotomy may be necessary to remove a tumor or repair internal injuries.
Une laparotomie peut être nécessaire pour retirer une tumeur ou réparer des lésions internes.
Recovery after laparotomy can take several weeks depending on the extent of the procedure.
La convalescence après une laparotomie peut prendre plusieurs semaines, en fonction de l'étendue de la procédure.
The medical team closely monitors the patient's condition during and after a laparotomy.
L'équipe médicale surveille attentivement l'état du patient pendant et après une laparotomie.
Laparotomy is sometimes the best option for diagnosing and treating certain abdominal conditions.
La laparotomie est parfois la meilleure option pour diagnostiquer et traiter certaines affections abdominales.
I gonna have to do what's called an exploratory laparotomy.
Je vais devoir faire ce qu'on appelle une laparotomie exploratrice.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He's going to need an exploratory laparotomy...but despite his triathlons, his lungs still make me hesitant to cut.
Il aura besoin d'une laparotomie exploratrice...mais malgré ses triathlons, ses poumons me rendent encore hésitant à opérer.
Source: Grey's Anatomy Season 2Are we gonna be doing a laparotomy?
Allons-nous faire une laparotomie ?
Source: Good doctorexploratory laparotomy
laparotomie exploratoire
At laparotomy, duodenal dverticulitis and one enterolith obstructing the distal ileum were found.
Lors d'une laparotomie, on a découvert un diverticulite duodénale et un colique intestinal obstruant l'iléon distal.
The patient underwent an emergency laparotomy.
Le patient a subi une laparotomie d'urgence.
The surgeon performed a laparotomy to investigate the cause of the abdominal pain.
Le chirurgien a pratiqué une laparotomie pour rechercher la cause de la douleur abdominale.
Laparotomy is a common surgical procedure used for various abdominal conditions.
La laparotomie est une intervention chirurgicale courante utilisée pour diverses affections abdominales.
The incision made during laparotomy allows surgeons to access the abdominal organs.
L'incision pratiquée lors d'une laparotomie permet aux chirurgiens d'accéder aux organes abdominaux.
Complications can arise after a laparotomy, such as infection or bleeding.
Des complications peuvent survenir après une laparotomie, telles qu'une infection ou des saignements.
The decision to perform a laparotomy is based on the patient's symptoms and diagnostic tests.
La décision de pratiquer une laparotomie est basée sur les symptômes et les examens diagnostiques du patient.
Laparotomy may be necessary to remove a tumor or repair internal injuries.
Une laparotomie peut être nécessaire pour retirer une tumeur ou réparer des lésions internes.
Recovery after laparotomy can take several weeks depending on the extent of the procedure.
La convalescence après une laparotomie peut prendre plusieurs semaines, en fonction de l'étendue de la procédure.
The medical team closely monitors the patient's condition during and after a laparotomy.
L'équipe médicale surveille attentivement l'état du patient pendant et après une laparotomie.
Laparotomy is sometimes the best option for diagnosing and treating certain abdominal conditions.
La laparotomie est parfois la meilleure option pour diagnostiquer et traiter certaines affections abdominales.
I gonna have to do what's called an exploratory laparotomy.
Je vais devoir faire ce qu'on appelle une laparotomie exploratrice.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He's going to need an exploratory laparotomy...but despite his triathlons, his lungs still make me hesitant to cut.
Il aura besoin d'une laparotomie exploratrice...mais malgré ses triathlons, ses poumons me rendent encore hésitant à opérer.
Source: Grey's Anatomy Season 2Are we gonna be doing a laparotomy?
Allons-nous faire une laparotomie ?
Source: Good doctorExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant