latanier

[États-Unis]/ləˈtænɪə/
[Royaume-Uni]/ləˈtæniə/

Traduction

n. un type d'arbre à palmes
Formes du mot
Pluriellataniers

Expressions & Collocations

latanier palm

palme latanier

latanier leaves

feuilles de latanier

latanier's shade

l'ombre du latanier

tall lataniers

grands lataniers

latanier fronds

frondes de latanier

latanier grove

bois de lataniers

ancient latanier

latanier ancien

latanier wood

bois de latanier

tropical lataniers

lataniers tropicaux

green latanier

latanier vert

Phrases d'exemple

the latanier palms swayed gently in the coastal breeze near the louisiana marshlands.

Les palmiers lataniers balançaient doucement dans la brise côtière près des marais de Louisiane.

she wove a beautiful basket from dried latanier leaves using traditional creole techniques.

Elle tissait un joli panier à partir de feuilles de latanier séchées en utilisant des techniques créoles traditionnelles.

the old fisherman rested in the shade of a simple latanier hut built by his grandfather.

L'ancien pêcheur se reposait à l'ombre d'une simple cabane en latanier construite par son grand-père.

latanier fiber is remarkably strong and has been used for making rope and durable mats for generations.

La fibre de latanier est remarquablement solide et a été utilisée pour fabriquer des cordes et des tapis durables depuis des générations.

grandpa fanned himself with a handmade latanier fan while telling stories on the hot summer evening.

Le grand-père se ventilait avec un éventail en latanier fait à la main tout en racontant des histoires une chaude soirée d'été.

the swamp tour guide pointed out the dense latanier groves that provide habitat for many bird species.

L'animateur de la visite guidée des marais a indiqué les touffes denses de lataniers qui offrent un habitat à de nombreuses espèces d'oiseaux.

bayou artisans craft intricate decorative items by weaving latanier into beautiful patterns.

Les artisans du bayou créent des objets décoratifs complexes en tissant le latanier en beaux motifs.

the traditional cajun cabin featured a roof thatched with latanier fronds to keep it cool inside.

La cabane traditionnelle cajun avait un toit couvert de feuilles de latanier pour garder l'intérieur frais.

the children learned from their mothers how to make toys and games from flexible latanier fronds.

Les enfants apprenaient de leurs mères comment faire des jouets et des jeux à partir de feuilles de latanier flexibles.

visitors to the bayou often buy handcrafted latanier hats as authentic souvenirs of their trip.

Les visiteurs du bayou achètent souvent des chapeaux en latanier artisanaux comme souvenirs authentiques de leur voyage.

the natural habitat of the latanier palm provides shelter and food for countless wildlife creatures.

L'habitat naturel du palmier latanier fournit un abri et de la nourriture à de nombreuses créatures de la faune.

despite the flooding waters, the resilient latanier palms continued to stand tall and green.

Malgré les eaux inondées, les palmiers lataniers résilients continuaient à rester hauts et verts.

local markets sell fresh latanier hearts that can be cooked and eaten as a vegetable delicacy.

Les marchés locaux vendent des cœurs de latanier frais qui peuvent être cuisinés et mangés comme une délicatesse végétale.

the skilled roofers demonstrated how to properly install latanier thatch to withstand hurricane winds.

Les couvreurs qualifiés ont démontré comment installer correctement le toit en latanier pour résister aux vents de tempête.

during the festival, dancers wore colorful costumes adorned with decorative latanier elements.

Pendant le festival, les danseurs portaient des costumes colorés ornés d'éléments décoratifs en latanier.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant