legalese

[US]/ˌliːɡəˈliːz/
[UK]/ˌliːɡəˈliz/
Frequency: Very High

Translation

n. le langage formel et technique des documents juridiques
Word Forms
Pluriellegaleses

Phrases & Collocations

legalese jargon

jargon juridique

legalese terms

termes juridiques

legalese documents

documents juridiques

legalese language

langue juridique

legalese writing

rédaction juridique

legalese contracts

contrats juridiques

legalese phrases

expressions juridiques

legalese interpretation

interprétation juridique

legalese compliance

conformité juridique

legalese analysis

analyse juridique

Example Sentences

legalese can make contracts difficult to understand.

Le jargon juridique peut rendre les contrats difficiles à comprendre.

many people find legalese to be confusing and intimidating.

Beaucoup de gens trouvent le jargon juridique confus et intimidant.

the document was filled with legalese that obscured its true meaning.

Le document était rempli de jargon juridique qui obscurcissait son sens véritable.

it is important to avoid legalese in plain language documents.

Il est important d'éviter le jargon juridique dans les documents rédigés dans un langage clair.

legalese often creates barriers between lawyers and clients.

Le jargon juridique crée souvent des barrières entre les avocats et leurs clients.

she struggled to translate the legalese into everyday language.

Elle a eu du mal à traduire le jargon juridique en langage courant.

understanding legalese is essential for anyone in the legal profession.

Comprendre le jargon juridique est essentiel pour toute personne exerçant dans le domaine juridique.

legalese is often criticized for being unnecessarily complex.

Le jargon juridique est souvent critiqué pour son inutilité et sa complexité.

some companies are working to simplify legalese for consumers.

Certaines entreprises s'efforcent de simplifier le jargon juridique pour les consommateurs.

legalese can sometimes lead to misunderstandings in agreements.

Le jargon juridique peut parfois entraîner des malentendus dans les accords.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now