legendization

[États-Unis]/ˌledʒəndaɪˈzeɪʃən/
[Royaume-Uni]/ˌlɛdʒənəˈzeɪʃən/

Traduction

n. le processus de transformer quelqu'un ou quelque chose en légende ; faire quelque chose de légendaire ; (Internet) l'action de dépeindre ou de diffuser quelque chose comme une "légende" ou une histoire légendaire en ligne.

Expressions & Collocations

legendization process

French_translation

legendization trend

French_translation

rapid legendization

French_translation

legendization campaign

French_translation

cultural legendization

French_translation

media legendization

French_translation

legendizations today

French_translation

Phrases d'exemple

the museum curated an exhibit on the legendization of frontier heroes in popular culture.

Le musée a organisé une exposition sur la légendarisation des héros de la frontière dans la culture populaire.

after the championship, the press fueled the legendization of the rookie with glowing headlines.

Après le championnat, la presse a alimenté la légendarisation du rookie avec des titres élogieux.

over decades, songs and sermons contributed to the legendization of the town founder.

Au fil des décennies, des chansons et des sermons ont contribué à la légendarisation du fondateur de la ville.

the film sparked the legendization of the explorer by focusing on his most daring feat.

Le film a déclenché la légendarisation de l'explorateur en se concentrant sur son exploit le plus audacieux.

political speeches accelerated the legendization of the leader during a time of crisis.

Les discours politiques ont accéléré la légendarisation du dirigeant en période de crise.

social media played a key role in the legendization of the singer’s personal struggles.

Les médias sociaux ont joué un rôle clé dans la légendarisation des luttes personnelles du chanteur.

academic debate questioned the legendization of the battle and separated myth from record.

Le débat académique a remis en question la légendarisation de la bataille et a séparé le mythe de la réalité.

tourism campaigns encouraged the legendization of the castle through staged reenactments.

Les campagnes touristiques ont encouragé la légendarisation du château par le biais de reconstitutions théâtralisées.

family stories kept alive the legendization of an ancestor who vanished at sea.

Les histoires de famille ont maintenu vivante la légendarisation d'un ancêtre qui avait disparu en mer.

publishers banked on the legendization of the detective to boost book sales.

Les éditeurs ont misé sur la légendarisation du détective pour stimuler les ventes de livres.

the documentary resisted legendization and presented the activist with careful balance.

Le documentaire a résisté à la légendarisation et a présenté l'activiste avec un équilibre prudent.

in the anniversary edition, editors traced the legendization of the brand’s origin story.

Dans l'édition anniversaire, les éditeurs ont retracé la légendarisation de l'histoire des origines de la marque.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant