livers

[États-Unis]/ˈlɪvə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈlɪvər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. organe dans le corps qui produit de la bile, aide à la détoxification et joue un rôle dans le métabolisme;quelqu'un qui est vivant;un résident.

Expressions & Collocations

liver disease

maladie du foie

fatty liver

foie gras

liver cirrhosis

cirrhose hépatique

liver function test

test de la fonction hépatique

liver cancer

cancer du foie

liver transplantation

transplantation hépatique

liver function

fonction hépatique

liver damage

lésions hépatiques

liver failure

insuffisance hépatique

liver cell

cellule hépatique

liver oil

huile de foie

hot liver

foie chaud

goose liver

foie de canard

cod liver oil

huile de foie de morue

cirrhosis of liver

cirrhose du foie

chicken liver

foie de poulet

pork liver

foie de porc

Phrases d'exemple

liver pâté; liver sandwiches.

pâté de foie; sandwichs au foie.

abnormal liver enzyme activities.

activités anormales des enzymes hépatiques.

a case of profound liver failure.

un cas de défaillance hépatique profonde.

A liver biopsy for fatty liver shows fat droplets throughout the liver, but no signs of inflammation or Mallory's hyalin.

Une biopsie hépatique pour stéatose hépatique montre des gouttelettes de graisse dans tout le foie, mais sans signes d'inflammation ou de hyaline de Mallory.

liver smothery governance stomach to liver,purging heat,regulate stomach;

gouvernance de la rate étouffante, de l'estomac au foie, purger la chaleur, réguler l'estomac ;

it may conceivably cause liver disease.

cela pourrait éventuellement causer une maladie du foie.

her liver is functioning normally.

son foie fonctionne normalement.

the time-honoured panacea, cod liver oil.

Le remède de longue date, l'huile de foie de morue.

patients with liver disease may be susceptible to infection.

les patients atteints de maladies du foie peuvent être sensibles à l'infection.

they trade mud-shark livers for fish oil.

ils échangent les foies de requins boueux contre de l'huile de poisson.

(7) relieve ebriety and liver protection;

(7) soulager l'ébriété et protéger le foie;

Alphafetoprotein production is only seen in liver cell carcinoma.

La production d'alpha-foetoprotéine n'est observée que dans le carcinome hépatocellulaire.

Why is the haruspex eyeballing the sheep's liver?

Pourquoi le haruspex regarde-t-il fixement le foie de mouton ?

The liver is an organ and so is the heart.

Le foie est un organe, tout comme le cœur.

This is a delicious dish—liver and onions.

C'est un plat délicieux : foie et oignons.

Exemples du monde réel

And finally, there's liver and kidney disease.

Et enfin, il y a les maladies du foie et des reins.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

Hepatitis is a disease that affects the liver.

L'hépatite est une maladie qui affecte le foie.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

With liver damage, there may be jaundice.

En cas de lésions hépatiques, il peut y avoir des jaunisses.

Source: Osmosis - Microorganisms

We killed them and ate their livers.

Nous les avons tués et avons mangé leurs foies.

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

Eight times more expensive than my chicken livers.

Huit fois plus cher que mes foies de poulet.

Source: Gourmet Base

Yeah, yeah, yeah. [bleep] you for shooting my liver.

Ouais, ouais, ouais. [bleep] pour s'être tiré dessus.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Its name means " fat liver" in the French language.

Son nom signifie « foie gras » en français.

Source: VOA Special December 2022 Collection

Would you like a complimentary liver with your bus ride?

Souhaitez-vous un foie gras offert avec votre trajet en bus ?

Source: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

He was sent to hospital because of his bad liver.

Il a été envoyé à l'hôpital à cause de son foie défaillant.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

It is traditionally made from fattened duck and goose livers.

Il est traditionnellement fabriqué à partir de foies de canard et d'oie engraissés.

Source: VOA Special December 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant