lng

Fréquence: Très élevé

Traduction

abbr. Gaz Naturel Liquéfié

Expressions & Collocations

LNG terminal

terminal LNG

LNG carrier

médière GNL

LNG processing plant

unité de traitement du GNL

Exemples du monde réel

Does building LNG terminals push Germany further away from a green energy transition?

La construction de terminaux GNL risque-t-elle d'éloigner davantage l'Allemagne d'une transition énergétique verte ?

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

The two facilities operated by Chevron produce more than 5% of the world's LNG.

Les deux installations exploitées par Chevron produisent plus de 5 % du GNL mondial.

Source: BBC Listening Collection August 2023

The two facilities operated by Chevron produced more than 5% of the world's LNG.

Les deux installations exploitées par Chevron ont produit plus de 5 % du GNL mondial.

Source: BBC Listening Collection September 2023

She said it might be difficult to get financing for LNG.

Elle a déclaré qu'il pourrait être difficile d'obtenir des financements pour le GNL.

Source: VOA Slow English Technology

More than half of Germany's annual supply of LNG comes from Russia.

Plus de la moitié de l'approvisionnement annuel de l'Allemagne en GNL provient de Russie.

Source: Financial Times

How will Germany's plan to use LNG impact the rest of Europe?

Quel sera l'impact du plan de l'Allemagne d'utiliser du GNL sur le reste de l'Europe ?

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

Problems with gas supplies from Russia have increased gas prices and demand for LNG.

Les problèmes d'approvisionnement en gaz provenant de Russie ont augmenté les prix du gaz et la demande de GNL.

Source: VOA Slow English Technology

The problem is exacerbated by the length of time cargoes of oil and LNG spend at sea.

Le problème est aggravé par la durée pendant laquelle les cargaisons de pétrole et de GNL passent en mer.

Source: The Economist (Summary)

Poland is expanding an LNG terminal to receive deliveries from Qatar, the U.S., Norway, and other exporters.

La Pologne développe un terminal GNL pour recevoir des livraisons du Qatar, des États-Unis, de la Norvège et d'autres exportateurs.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

EU leaders have long pondered other sources, such as American LNG, but the latter is far more expensive.

Les dirigeants de l'UE ont longtemps envisagé d'autres sources, comme le GNL américain, mais ce dernier est beaucoup plus cher.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant