loams

[États-Unis]/ləʊm/
[Royaume-Uni]/lom/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. (surtout le sol adapté à la croissance des plantes) un type de sol ou de terre riche

Expressions & Collocations

silt loam

loam limoneux

sandy loam

loam sableux

clay loam

loam argileux

Phrases d'exemple

But the pathogens could not invade the host easily in sabulous loam soils.

Mais les agents pathogènes ne pouvaient pas envahir facilement l'hôte dans les sols limoneux sableux.

The sandy soil that upland lime calcium pledges earth and fluvial two sides reach alluvion, sandy loam 4 kinds big.

Le sol sablonneux que la chaux upland calcium promet à la terre et aux deux côtés fluviaux atteint de grandes quantités d'alluvions, loam sableux 4 sortes.

The garden was filled with rich loam, perfect for growing vegetables.

Le jardin était rempli d'un loam riche, idéal pour cultiver des légumes.

Farmers use loam to improve soil quality and promote plant growth.

Les agriculteurs utilisent le loam pour améliorer la qualité du sol et favoriser la croissance des plantes.

Loam is a combination of sand, silt, and clay, ideal for gardening.

Le loam est un mélange de sable, de limon et d'argile, idéal pour le jardinage.

The loamy soil in the forest provides nutrients for the trees to thrive.

Le sol loamé dans la forêt fournit des nutriments permettant aux arbres de s'épanouir.

Gardeners often mix loam with compost to create a fertile planting medium.

Les jardiniers mélangent souvent le loam avec du compost pour créer un milieu de culture fertile.

Loam is known for its ability to retain moisture while still allowing for good drainage.

Le loam est connu pour sa capacité à retenir l'humidité tout en permettant un bon drainage.

The construction of the building required a stable foundation made of compacted loam.

La construction du bâtiment nécessitait une fondation stable faite de loam compacté.

The loamy texture of the soil made it easy for the farmers to till the land.

La texture loamée du sol a facilité le travail des agriculteurs pour labourer la terre.

Loam is often used in landscaping projects to create a stable base for plants and trees.

Le loam est souvent utilisé dans des projets d'aménagement paysager pour créer une base stable pour les plantes et les arbres.

The agricultural extension office recommended adding loam to the garden to improve soil structure.

Le service de vulgarisation agricole a recommandé d'ajouter du loam au jardin pour améliorer la structure du sol.

Exemples du monde réel

We found the burrow of this merciless hunter and it's a loam wasp.

Nous avons trouvé le terrier de cet chasseur impitoyable et c'est un lombus.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

So we call that loam, right, and water, as it rains, easily absorbs into that loam or that earthy top soil.

Donc, nous appelons ça du loam, n'est-ce pas, et l'eau, lorsqu'elle tombe sous forme de pluie, est facilement absorbée par ce loam ou ce sol arable supérieur.

Source: CNN 10 Student English September 2023 Collection

There are about 30 beetles in this single burrow and the loam wasp did not make any mistakes.

Il y a environ 30 coléoptères dans ce terrier unique et le lombus n'a fait aucune erreur.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

No weeds grew in the rich, much-worked loam.

Aucune mauvaise herbe ne poussait dans le loam riche et travaillé.

Source: Southwest Associated University English Textbook

Do a search on a type of soil called clay loam.

Effectuez une recherche sur un type de sol appelé loam argileux.

Source: The Good Wife Season 4

In cold, plants are housed in paper shelters, their roots set in loam warmed by subterranean air pipes heated by buried charcoal.

Par temps froid, les plantes sont logées dans des abris en papier, leurs racines étant placées dans du loam chauffé par des conduits d'air souterrains chauffés au charbon enfoui.

Source: Southwest Associated University English Textbook

When the rich loam had taken the edge off their hunger, the trees turned to an earth of the kind you see in Somerset, which is almost pink.

Quand le loam riche avait atténué leur faim, les arbres se tournèrent vers une terre du genre que l'on voit dans le Somerset, qui est presque rose.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

They began with a rich brown loam that looked almost exactly like chocolate; so like chocolate, in fact, that Edmund tried a piece of it, but he did not find it at all nice.

Ils ont commencé avec un loam brun riche qui ressemblait presque exactement au chocolat ; au point d'être si semblable au chocolat qu'Edmund en a goûté un morceau, mais qu'il ne l'a pas du tout trouvé agréable.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Some ranchers with an instinct for water, like that of the miner for metal, sank wells into the dry sand and were rewarded with gushers that " soused the thirsty desert and turned its good-for-nothing sand into good-for-anything loam."

Certains éleveurs, dotés d'un instinct pour l'eau, comme celui du mineur pour le métal, ont creusé des puits dans le sable sec et ont été récompensés par des jaillissements qui "ont abreuvé le désert assoiffé et ont transformé son sable bon à rien en loam utile à tout."

Source: American history

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant