loathe the sight of food
je déteste voir de la nourriture
I loathe that woman.
Je déteste cette femme.
she loathed him on sight.
Elle l'a détesté dès qu'elle l'a vu.
I loathe washing dishes.
Je déteste faire la vaisselle.
You loathe the smell of greasy food when you are seasick.
Vous détestez l'odeur des aliments gras lorsque vous êtes en état de nausée.
I loathe having to get up so early in the morning!
Je déteste devoir me lever si tôt le matin !
Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies.
Baker détestait aller chercher des provisions chez ce jeune loup roux.
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, radin, obdurate, mutinous, recalcitrant.
The cows hated them. The horses detested them. The sheep loathed them.
Les vaches les détestaient. Les chevaux les détestaient. Les moutons les méprisaient.
Source: Charlotte's WebNotice that boredom shares a spoke with disgust and loathing.
Remarquez que l'ennui partage un point commun avec le dégoût et le mépris.
Source: Mind Field Season 1The loathe of your life is at the bar.
La personne que vous détestez le plus est au bar.
Source: Sex and the City Selected HighlightsIt is without doubt my most loathed article of furniture.
C'est sans aucun doute mon meuble le plus détesté.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Won't it mean anything to you to know that people loathe and despise you? No.
Est-ce que cela ne voudra rien dire pour vous de savoir que les gens vous détestent et vous méprisent ? Non.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Because for some people to love it, others must loathe it.
Parce que pour que certaines personnes l'aiment, d'autres doivent le détester.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"" He absolutely loathes me, " Edward said cheerfully.
" Il me déteste absolument, " dit Edward avec gaieté.
Source: Twilight: EclipseBut the proud locals loathe Richard.
Mais les habitants fiers détestent Richard.
Source: The Economist - ArtsLenina shuddered. " How I loathe intravenals, don't you? "
Lenina frissonna. " Que je déteste les perfusions intraveineuses, n'est-ce pas ?"
Source: Brave New World" I hated it, " she said bitterly. " I loathed it."
" Je le détestais, " dit-elle avec amertume. " Je le méprisais."
Source: Selected Short Stories of HemingwayExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant