| Pluriel | lockouts |
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Le blocage a duré plusieurs mois, causant des pertes financières tant pour les travailleurs que pour l'entreprise.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Le blocage a finalement été résolu par des négociations entre le syndicat et la direction.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Le blocage a empêché les employés d'entrer dans le bâtiment jusqu'à ce que le différend salarial soit réglé.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Pendant le blocage, les travailleurs ont fait le guet devant l'usine pour protester contre les actions de l'entreprise.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Le blocage a eu un impact significatif sur l'économie locale, entraînant une baisse des dépenses des consommateurs.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Le blocage a entraîné une suspension temporaire de la production dans l'usine.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Le blocage a été déclaré par l'entreprise en réponse aux demandes des travailleurs pour des salaires plus élevés.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Le blocage a créé des tensions entre les employés et la direction, rendant difficile de parvenir à une résolution.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Le blocage a pris fin lorsque les deux parties sont parvenues à un compromis sur les termes du nouveau contrat.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Le blocage a entraîné des licenciements alors que l'entreprise luttait pour se remettre des pertes financières.
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Le blocage a duré plusieurs mois, causant des pertes financières tant pour les travailleurs que pour l'entreprise.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Le blocage a finalement été résolu par des négociations entre le syndicat et la direction.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Le blocage a empêché les employés d'entrer dans le bâtiment jusqu'à ce que le différend salarial soit réglé.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Pendant le blocage, les travailleurs ont fait le guet devant l'usine pour protester contre les actions de l'entreprise.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Le blocage a eu un impact significatif sur l'économie locale, entraînant une baisse des dépenses des consommateurs.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Le blocage a entraîné une suspension temporaire de la production dans l'usine.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Le blocage a été déclaré par l'entreprise en réponse aux demandes des travailleurs pour des salaires plus élevés.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Le blocage a créé des tensions entre les employés et la direction, rendant difficile de parvenir à une résolution.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Le blocage a pris fin lorsque les deux parties sont parvenues à un compromis sur les termes du nouveau contrat.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Le blocage a entraîné des licenciements alors que l'entreprise luttait pour se remettre des pertes financières.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant