louting

[États-Unis]/laʊt/
[Royaume-Uni]/laʊt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne maladroite
vt. ridiculiser
vi. s'incliner; céder

Phrases d'exemple

is both a lout and a bully;

est à la fois un voyou et un intimidateur ;

The police will be cracking down on lager louts this summer.

La police sera intransigeante avec les vandales cet été.

He behaved like a lout at the party.

Il s'est comporté comme un voyou à la fête.

The loutish behavior of the man offended everyone.

Le comportement de voyou de l'homme a offensé tout le monde.

Don't be such a lout, show some manners.

Ne fais pas autant le voyou, montre quelques manières.

The lout was shouting and causing a scene in the restaurant.

Le voyou criait et faisait une scène au restaurant.

He's always been a bit of a lout, but he means well.

Il a toujours été un peu un voyou, mais il a bonne volonté.

The loutish behavior of the group was unacceptable.

Le comportement de voyou du groupe était inacceptable.

He's such a lout, always making rude comments.

C'est un vrai voyou, il fait toujours des commentaires grossiers.

The loutish behavior of the students disrupted the class.

Le comportement de voyou des élèves a perturbé le cours.

She couldn't stand his loutish manners any longer.

Elle ne pouvait plus supporter ses manières de voyou.

The lout was kicked out of the bar for causing a fight.

Le voyou a été expulsé du bar pour avoir provoqué une bagarre.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant