luggaged

[États-Unis]/ˈlʌɡɪdʒ/
[Royaume-Uni]/ˈlʌɡɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. bagages;;valise.

Expressions & Collocations

carry-on luggage

bagage à main

checked luggage

bagages enregistrés

overweight luggage

bagages en surplus de poids

lost luggage

bagages perdus

luggage tag

étiquette de bagage

hand luggage

bagages à main

luggage rack

porte-bagages

luggage office

bureau des bagages

luggage check

vérification des bagages

luggage compartment

compartiment à bagages

left luggage

bagages à gauche

luggage leather

cuir de bagage

luggage inspection

inspection des bagages

Phrases d'exemple

heave their luggage into the car

soulever leurs bagages dans la voiture

take the luggage upstairs

prendre les bagages à l'étage

Put the luggage in the boot.

Mettez les bagages dans le coffre.

register luggage on a railway

enregistrer les bagages sur un chemin de fer

You luggage will be here shirty.

Vos bagages seront ici bientôt.

luggage bound for the hold is X-rayed.

Les bagages destinés à la soute sont aux rayons X.

she was sitting behind a luggage trolley.

Elle était assise derrière un chariot à bagages.

luggage cluttered up the hallway.

les bagages encombraient le couloir.

give a porter one's luggage to carry

donner ses bagages à un porteur pour qu'il les transporte

a cartop luggage rack; a cartop boat.

un porte-bagages sur le toit; un bateau sur le toit

Put your bag in the luggage-rack.

Mettez votre sac dans le porte-bagages.

They went through our luggage at the customs.

Ils ont fouillé nos bagages aux douanes.

Make sure your luggage is properly labelled.

Assurez-vous que vos bagages sont correctement étiquetés.

The luggage has been left behind.

Les bagages ont été laissés pour compte.

I've put your luggage on the train.

J'ai mis vos bagages dans le train.

His luggage was lost in transit.

Ses bagages ont été perdus pendant le transport.

Where can I park my luggage?

Où puis-je garer mes bagages ?

It’s a good job my luggage was insured.

C'est une bonne chose que mes bagages étaient assurés.

You have to pay for excess luggage on a plane.

Vous devez payer les frais de bagages supplémentaires sur un avion.

Exemples du monde réel

They heaved their luggage into the car.

Ils ont levé leurs bagages et les ont mis dans la voiture.

Source: IELTS vocabulary example sentences

" Do you need some help collecting your luggage, or are you travelling light? "

" Avez-vous besoin d'aide pour récupérer vos bagages, ou voyagez-vous léger ?"

Source: Emma's delicious English

The coachman took my luggage and called me to hurry up.

Le cocher a pris mes bagages et m'a dit de me dépêcher.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

What happened to the woman's luggage?

Que s'est-il passé avec les bagages de la femme ?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Thanks. Where shall we put our luggage?

Merci. Où allons-nous mettre nos bagages ?

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Go over there to claim your luggage.

Allez là-bas pour récupérer vos bagages.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

With their carryon luggage and even neck pillows.

Avec leurs bagages à main et même des coussins de nuque.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Would you please hold this luggage until 5 o'clock.

Pourriez-vous garder ce bagage jusqu'à 17h, s'il vous plaît.

Source: American Tourist English Conversations

Upon arriving at the airport, please claim your luggage.

À votre arrivée à l'aéroport, veuillez récupérer vos bagages.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Find Laszlo's luggage. Put it on the plane.

Trouvez les bagages de Laszlo. Mettez-les dans l'avion.

Source: Casablanca Original Soundtrack

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant