| Pluriel | magnetospheres |
Between the solar wind and the magnetosphere is a thin boundary called the magnetopause, where the pressure of the geomagnetic field balances that of the solar wind.
Entre le vent solaire et la magnétosphère se trouve une fine frontière appelée la magnétopause, où la pression du champ géomagnétique équilibre celle du vent solaire.
The Earth's magnetosphere protects us from harmful solar radiation.
La magnétosphère de la Terre nous protège des radiations solaires nocives.
Scientists study the interactions between the solar wind and the magnetosphere.
Les scientifiques étudient les interactions entre le vent solaire et la magnétosphère.
Solar storms can disrupt the magnetosphere and cause problems for satellites.
Les tempêtes solaires peuvent perturber la magnétosphère et causer des problèmes pour les satellites.
The magnetosphere plays a crucial role in shielding the Earth's atmosphere.
La magnétosphère joue un rôle crucial dans la protection de l'atmosphère terrestre.
Charged particles trapped in the magnetosphere create beautiful auroras in the sky.
Les particules chargées piégées dans la magnétosphère créent de magnifiques aurores dans le ciel.
Space weather can impact the behavior of the magnetosphere.
Les conditions météorologiques spatiales peuvent affecter le comportement de la magnétosphère.
The magnetosphere extends far into space, interacting with the solar wind.
La magnétosphère s'étend loin dans l'espace, interagissant avec le vent solaire.
The magnetosphere acts as a shield against cosmic rays entering the Earth's atmosphere.
La magnétosphère agit comme un bouclier contre les rayons cosmiques entrant dans l'atmosphère terrestre.
Auroras are a visual manifestation of the magnetosphere's interactions with solar particles.
Les aurores sont une manifestation visuelle des interactions de la magnétosphère avec les particules solaires.
Satellites in orbit around Earth are affected by changes in the magnetosphere.
Les satellites en orbite autour de la Terre sont affectés par les changements dans la magnétosphère.
The magnetosphere is a shield, protecting us from dangerous cosmic rays.
La magnétosphère est un bouclier, nous protégeant des rayons cosmiques dangereux.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionYou don't see similar flashes here on Earth, because the magnetosphere doesn't let cosmic rays reach you.
Vous ne voyez pas de flashs similaires ici sur Terre, car la magnétosphère empêche les rayons cosmiques de vous atteindre.
Source: Smart Life EncyclopediaWithout an extensive magnetosphere, or a dense atmosphere, half of all radiation coming from space reaches the ground.
Sans une magnétosphère étendue, ou une atmosphère dense, la moitié de toutes les radiations provenant de l'espace atteignent le sol.
Source: Kurzgesagt science animationThe magnetosphere of Jupiter is the biggest object is the solar system, is a lot bigger than the Sun.
La magnétosphère de Jupiter est l'objet le plus grand du système solaire, bien plus grand que le Soleil.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"You had a jet of plasma traveling very fast that impacted on the magnetopoles-that's the boundary of our magnetosphere.
Vous aviez un jet de plasma se déplaçant très rapidement qui a impacté les magnétopôles, c'est la limite de notre magnétosphère.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionOn top of that, Mars also has no magnetosphere so no protection against radiation.
De plus, Mars n'a pas de magnétosphère, donc aucune protection contre les radiations.
Source: Life NogginMost of the particles from the sun are deflected by the Earth's magnetosphere, but some make it through to bombard the atmosphere.
La plupart des particules du soleil sont déviées par la magnétosphère de la Terre, mais certaines parviennent à bombarder l'atmosphère.
Source: Children's Learning ClassroomThese events occur on a colossal scale-the magnetosphere extends outward about 10 times the diameter of the earth.
Ces événements se produisent à une échelle colossale : la magnétosphère s'étend vers l'extérieur sur environ 10 fois le diamètre de la Terre.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionCalm down, Magneto. Now the magnetosphere is the area around the Earth in which the Earth's magnetic field is felt.
Calme-toi, Magneto. Maintenant, la magnétosphère est la zone autour de la Terre où le champ magnétique de la Terre est ressenti.
Source: 6 Minute EnglishWhen it arrives, it causes a shockwave that violently compresses the Earth's magnetic field and transfers energy into the magnetosphere.
À son arrivée, cela provoque une onde de choc qui comprime violemment le champ magnétique de la Terre et transfère de l'énergie dans la magnétosphère.
Source: Kurzgesagt science animationBetween the solar wind and the magnetosphere is a thin boundary called the magnetopause, where the pressure of the geomagnetic field balances that of the solar wind.
Entre le vent solaire et la magnétosphère se trouve une fine frontière appelée la magnétopause, où la pression du champ géomagnétique équilibre celle du vent solaire.
The Earth's magnetosphere protects us from harmful solar radiation.
La magnétosphère de la Terre nous protège des radiations solaires nocives.
Scientists study the interactions between the solar wind and the magnetosphere.
Les scientifiques étudient les interactions entre le vent solaire et la magnétosphère.
Solar storms can disrupt the magnetosphere and cause problems for satellites.
Les tempêtes solaires peuvent perturber la magnétosphère et causer des problèmes pour les satellites.
The magnetosphere plays a crucial role in shielding the Earth's atmosphere.
La magnétosphère joue un rôle crucial dans la protection de l'atmosphère terrestre.
Charged particles trapped in the magnetosphere create beautiful auroras in the sky.
Les particules chargées piégées dans la magnétosphère créent de magnifiques aurores dans le ciel.
Space weather can impact the behavior of the magnetosphere.
Les conditions météorologiques spatiales peuvent affecter le comportement de la magnétosphère.
The magnetosphere extends far into space, interacting with the solar wind.
La magnétosphère s'étend loin dans l'espace, interagissant avec le vent solaire.
The magnetosphere acts as a shield against cosmic rays entering the Earth's atmosphere.
La magnétosphère agit comme un bouclier contre les rayons cosmiques entrant dans l'atmosphère terrestre.
Auroras are a visual manifestation of the magnetosphere's interactions with solar particles.
Les aurores sont une manifestation visuelle des interactions de la magnétosphère avec les particules solaires.
Satellites in orbit around Earth are affected by changes in the magnetosphere.
Les satellites en orbite autour de la Terre sont affectés par les changements dans la magnétosphère.
The magnetosphere is a shield, protecting us from dangerous cosmic rays.
La magnétosphère est un bouclier, nous protégeant des rayons cosmiques dangereux.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionYou don't see similar flashes here on Earth, because the magnetosphere doesn't let cosmic rays reach you.
Vous ne voyez pas de flashs similaires ici sur Terre, car la magnétosphère empêche les rayons cosmiques de vous atteindre.
Source: Smart Life EncyclopediaWithout an extensive magnetosphere, or a dense atmosphere, half of all radiation coming from space reaches the ground.
Sans une magnétosphère étendue, ou une atmosphère dense, la moitié de toutes les radiations provenant de l'espace atteignent le sol.
Source: Kurzgesagt science animationThe magnetosphere of Jupiter is the biggest object is the solar system, is a lot bigger than the Sun.
La magnétosphère de Jupiter est l'objet le plus grand du système solaire, bien plus grand que le Soleil.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"You had a jet of plasma traveling very fast that impacted on the magnetopoles-that's the boundary of our magnetosphere.
Vous aviez un jet de plasma se déplaçant très rapidement qui a impacté les magnétopôles, c'est la limite de notre magnétosphère.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionOn top of that, Mars also has no magnetosphere so no protection against radiation.
De plus, Mars n'a pas de magnétosphère, donc aucune protection contre les radiations.
Source: Life NogginMost of the particles from the sun are deflected by the Earth's magnetosphere, but some make it through to bombard the atmosphere.
La plupart des particules du soleil sont déviées par la magnétosphère de la Terre, mais certaines parviennent à bombarder l'atmosphère.
Source: Children's Learning ClassroomThese events occur on a colossal scale-the magnetosphere extends outward about 10 times the diameter of the earth.
Ces événements se produisent à une échelle colossale : la magnétosphère s'étend vers l'extérieur sur environ 10 fois le diamètre de la Terre.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionCalm down, Magneto. Now the magnetosphere is the area around the Earth in which the Earth's magnetic field is felt.
Calme-toi, Magneto. Maintenant, la magnétosphère est la zone autour de la Terre où le champ magnétique de la Terre est ressenti.
Source: 6 Minute EnglishWhen it arrives, it causes a shockwave that violently compresses the Earth's magnetic field and transfers energy into the magnetosphere.
À son arrivée, cela provoque une onde de choc qui comprime violemment le champ magnétique de la Terre et transfère de l'énergie dans la magnétosphère.
Source: Kurzgesagt science animationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant