mainline railway
ligne principale
mainline service
service de ligne principale
Mariella mainlines cocaine five to seven times a day.
Mariella s'injecte de la cocaïne cinq à sept fois par jour.
The mainline train was delayed due to a signal failure.
Le train principal a été retardé en raison d'une panne de signal.
She works for a mainline fashion brand.
Elle travaille pour une marque de mode de premier plan.
The mainline bus service runs every 15 minutes.
Le service de bus principal fonctionne toutes les 15 minutes.
He is a mainline politician with strong public support.
C'est un homme politique de premier plan qui bénéficie d'un fort soutien public.
The company's mainline product is a bestseller.
Le produit phare de l'entreprise est un best-seller.
The mainline highway was closed for construction.
L'autoroute principale était fermée pour des travaux de construction.
The mainline water supply was disrupted during the maintenance work.
L'alimentation en eau principale a été perturbée pendant les travaux de maintenance.
They are planning to expand the mainline services to other cities.
Ils prévoient d'étendre les services principaux à d'autres villes.
The mainline power grid experienced a blackout yesterday.
Le réseau électrique principal a connu une panne d'électricité hier.
She prefers mainline stores over boutique shops for clothes shopping.
Elle préfère les magasins de premier plan aux boutiques pour faire ses achats de vêtements.
We're gonna go mainline coffee, wait for news.
Nous allons boire du café en ligne, attendre les nouvelles.
Source: The Vampire Diaries Season 1We do a fair amount in tiles and in insulators for electrica appliances. But kitchenware and tableware are our mainlines.
Nous produisons une quantité raisonnable de carreaux et d'isolants pour les appareils électriques. Mais la vaisselle et les articles de cuisine sont nos produits principaux.
Source: Foreign Trade English Topics KingOn the East Coast mainline, open-access operators such as Hull trains and Grand Central now compete for passengers.
Sur la ligne principale de la côte est, les opérateurs d'accès ouvert tels que Hull Trains et Grand Central sont désormais en concurrence pour les passagers.
Source: The Economist (Summary)But I'm in Vancouver for more than just mainlining maple syrup.
Mais je suis à Vancouver pour plus que simplement boire du sirop d'érable.
Source: Bloomberg InsightsThey asked me to let you know that they will be staying downtown at the mainline hotel.
Ils m'ont demandé de vous informer qu'ils séjourneront au centre-ville à l'hôtel mainline.
Source: Criminal Minds Season 3The East Coast mainline franchise has gone bust three times-in 2007, 2009 and 2018-as operators overpromised how much they could pay in track-access charges.
La franchise de la ligne principale de la côte est a fait faillite trois fois - en 2007, 2009 et 2018 - car les opérateurs avaient promis de payer plus qu'ils ne pouvaient le faire pour les frais d'accès aux voies.
Source: The Economist (Summary)There may not be a high murder rate, and certainly no gang-bangers or people mainlining Fentanyl-laced heroin on street corners, but there is ISIS nearby.
Il n'y a peut-être pas un taux d'homicide élevé, et certainement pas de voyous ou de personnes qui s'injectent de l'héroïne mélangée à du fentanyl dans les coins de rue, mais il y a Daech à proximité.
Source: World Atlas of WondersSome have proposed reopening a 40-mile stretch of the Great Central Railway between Aylesbury and Rugby to provide competition for the West Coast mainline between London and the north.
Certains ont proposé de rouvrir un tronçon de 64,4 kilomètres de la Great Central Railway entre Aylesbury et Rugby afin d'offrir une concurrence à la ligne principale de la côte ouest entre Londres et le nord.
Source: The Economist (Summary)Average fares are lower than on the West Coast mainline, where the West Midlands trains franchise for stopping services and the Virgin trains franchise for express ones hold near-monopolies.
Les prix moyens sont inférieurs à ceux de la ligne principale de la côte ouest, où la franchise West Midlands trains pour les services d'arrêt et la franchise Virgin trains pour les services express détiennent des quasi-monopoles.
Source: The Economist (Summary)Although only a handful of the mainline environmental organizations are openly " nuclear inclusive" (for example, the Nature Conservancy), many quietly accept that nuclear power can be part of the climate solution, and perhaps a necessary part.
Bien que seul un petit nombre d'organisations environnementales de premier plan soient ouvertement « ouvertes à l'énergie nucléaire » (par exemple, The Nature Conservancy), beaucoup acceptent discrètement que l'énergie nucléaire peut faire partie de la solution climatique, et peut-être une partie nécessaire.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)mainline railway
ligne principale
mainline service
service de ligne principale
Mariella mainlines cocaine five to seven times a day.
Mariella s'injecte de la cocaïne cinq à sept fois par jour.
The mainline train was delayed due to a signal failure.
Le train principal a été retardé en raison d'une panne de signal.
She works for a mainline fashion brand.
Elle travaille pour une marque de mode de premier plan.
The mainline bus service runs every 15 minutes.
Le service de bus principal fonctionne toutes les 15 minutes.
He is a mainline politician with strong public support.
C'est un homme politique de premier plan qui bénéficie d'un fort soutien public.
The company's mainline product is a bestseller.
Le produit phare de l'entreprise est un best-seller.
The mainline highway was closed for construction.
L'autoroute principale était fermée pour des travaux de construction.
The mainline water supply was disrupted during the maintenance work.
L'alimentation en eau principale a été perturbée pendant les travaux de maintenance.
They are planning to expand the mainline services to other cities.
Ils prévoient d'étendre les services principaux à d'autres villes.
The mainline power grid experienced a blackout yesterday.
Le réseau électrique principal a connu une panne d'électricité hier.
She prefers mainline stores over boutique shops for clothes shopping.
Elle préfère les magasins de premier plan aux boutiques pour faire ses achats de vêtements.
We're gonna go mainline coffee, wait for news.
Nous allons boire du café en ligne, attendre les nouvelles.
Source: The Vampire Diaries Season 1We do a fair amount in tiles and in insulators for electrica appliances. But kitchenware and tableware are our mainlines.
Nous produisons une quantité raisonnable de carreaux et d'isolants pour les appareils électriques. Mais la vaisselle et les articles de cuisine sont nos produits principaux.
Source: Foreign Trade English Topics KingOn the East Coast mainline, open-access operators such as Hull trains and Grand Central now compete for passengers.
Sur la ligne principale de la côte est, les opérateurs d'accès ouvert tels que Hull Trains et Grand Central sont désormais en concurrence pour les passagers.
Source: The Economist (Summary)But I'm in Vancouver for more than just mainlining maple syrup.
Mais je suis à Vancouver pour plus que simplement boire du sirop d'érable.
Source: Bloomberg InsightsThey asked me to let you know that they will be staying downtown at the mainline hotel.
Ils m'ont demandé de vous informer qu'ils séjourneront au centre-ville à l'hôtel mainline.
Source: Criminal Minds Season 3The East Coast mainline franchise has gone bust three times-in 2007, 2009 and 2018-as operators overpromised how much they could pay in track-access charges.
La franchise de la ligne principale de la côte est a fait faillite trois fois - en 2007, 2009 et 2018 - car les opérateurs avaient promis de payer plus qu'ils ne pouvaient le faire pour les frais d'accès aux voies.
Source: The Economist (Summary)There may not be a high murder rate, and certainly no gang-bangers or people mainlining Fentanyl-laced heroin on street corners, but there is ISIS nearby.
Il n'y a peut-être pas un taux d'homicide élevé, et certainement pas de voyous ou de personnes qui s'injectent de l'héroïne mélangée à du fentanyl dans les coins de rue, mais il y a Daech à proximité.
Source: World Atlas of WondersSome have proposed reopening a 40-mile stretch of the Great Central Railway between Aylesbury and Rugby to provide competition for the West Coast mainline between London and the north.
Certains ont proposé de rouvrir un tronçon de 64,4 kilomètres de la Great Central Railway entre Aylesbury et Rugby afin d'offrir une concurrence à la ligne principale de la côte ouest entre Londres et le nord.
Source: The Economist (Summary)Average fares are lower than on the West Coast mainline, where the West Midlands trains franchise for stopping services and the Virgin trains franchise for express ones hold near-monopolies.
Les prix moyens sont inférieurs à ceux de la ligne principale de la côte ouest, où la franchise West Midlands trains pour les services d'arrêt et la franchise Virgin trains pour les services express détiennent des quasi-monopoles.
Source: The Economist (Summary)Although only a handful of the mainline environmental organizations are openly " nuclear inclusive" (for example, the Nature Conservancy), many quietly accept that nuclear power can be part of the climate solution, and perhaps a necessary part.
Bien que seul un petit nombre d'organisations environnementales de premier plan soient ouvertement « ouvertes à l'énergie nucléaire » (par exemple, The Nature Conservancy), beaucoup acceptent discrètement que l'énergie nucléaire peut faire partie de la solution climatique, et peut-être une partie nécessaire.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant