malays

[États-Unis]/mə'lei/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Malais
n. Malais, langue malaise

Expressions & Collocations

Malay language

langue malaise

Malay culture

culture malaise

Malay cuisine

cuisine malaise

Malay peninsula

péninsule malaise

malay archipelago

archipel malais

Phrases d'exemple

Malay cuisine is known for its rich and diverse flavors.

La cuisine malaise est connue pour ses saveurs riches et variées.

She enjoys listening to Malay music in her free time.

Elle aime écouter de la musique malaise pendant son temps libre.

Learning Malay language can open up new opportunities for communication.

Apprendre la langue malaise peut ouvrir de nouvelles opportunités de communication.

The traditional Malay dance was captivating to watch.

La danse malaise traditionnelle était captivante à regarder.

He ordered a plate of nasi lemak, a popular Malay dish.

Il a commandé une assiette de nasi lemak, un plat malais populaire.

The Malay community in this area celebrates their cultural festivals with great enthusiasm.

La communauté malaise dans cette région célèbre ses festivals culturels avec beaucoup d'enthousiasme.

She bought a beautiful batik sarong from a Malay market.

Elle a acheté un magnifique sarong batik dans un marché malais.

The Malay language has borrowed many words from other languages over the years.

La langue malaise a emprunté de nombreux mots à d'autres langues au fil des ans.

The Malay wedding ceremony was a grand and colorful event.

La cérémonie de mariage malais était un événement grandiose et coloré.

She learned traditional Malay martial arts as a way to stay fit.

Elle a appris les arts martiaux malais traditionnels comme moyen de rester en forme.

Exemples du monde réel

In the rural Malay heartlands, UMNO was as negative, racially divisive and pro-Malay as ever.

Dans les régions rurales malaises, l'UMNO était aussi négatif, racialement clivant et favorable aux Malais qu'auparavant.

Source: The Economist - Comprehensive

And she said, " He went mad in the Malay straits."

Et elle a dit : « Il est devenu fou dans les détroits malais. »

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Not many men know how to make a Malay man-catcher.

Peu d'hommes savent comment fabriquer un piège à homme malais.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Here shophouses sell textiles as well as restaurants that serve spicy Malay food.

Ici, les boutiques vendant des textiles côtoient les restaurants servant une cuisine malaise épicée.

Source: Travel around the world

Some notable landmarks include the Malay Heritage Center and the golden-domed Sultan Mosque.

Parmi les sites notables, on trouve le Centre du patrimoine malais et la mosquée Sultan à dôme doré.

Source: Travel around the world

" I eat traditional Malay food, yes and it's high in fat and calorie" .

« Je mange de la cuisine malaise traditionnelle, oui, et elle est riche en graisses et en calories. »

Source: VOA Special English Health

But think back to Nasi lemak, which is definitely Malay, is just chunks of cucumber on the side.

Mais souvenez-vous du Nasi lemak, qui est définitivement malais, ce ne sont que des morceaux de concombre sur le côté.

Source: Gourmet Base

Which of these places is located on the southern tip of the Malay Peninsula?

Lequel de ces endroits est situé au sud de la péninsule malaise ?

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019

They were surprised that the women wanted to learn both English and Malay languages.

Ils ont été surpris que les femmes souhaitent apprendre à la fois l'anglais et le malais.

Source: VOA Special December 2020 Collection

Which of these nations would you find on the Southern end of the Malay Peninsula?

Lequel de ces pays trouveriez-vous au sud de la péninsule malaise ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant