martyrly

[États-Unis]/ˈmɑːtəli/
[Royaume-Uni]/ˈmɑːrtɚli/

Traduction

adj. de, relatif à, ou caractéristique d'un martyr ; montrant l'attitude d'un martyr
adv. de manière martyrale ; comme le ferait un martyr

Expressions & Collocations

martyrly sacrifice

le sacrifice martyral

martyrly death

la mort martyrale

martyrly courage

le courage martyral

martyrly suffering

la souffrance martyrale

martyrly devotion

la dévotion martyrale

martyrly act

l'acte martyral

martyrly spirit

l'esprit martyral

martyrly witness

le témoignage martyral

martyrly cause

la cause martyrale

martyrly example

l'exemple martyral

Phrases d'exemple

he spoke in a martyrly tone, as if every small inconvenience were a grand sacrifice.

Il a parlé d'une voix martyrale, comme si chaque petite inconvenience était un grand sacrifice.

she gave a martyrly sigh and insisted she would do all the work herself.

Elle a soupiré d'une manière martyrale et a insisté pour dire qu'elle ferait tout le travail elle-même.

his martyrly self-pity wore thin after the third complaint that day.

Sa pitié martyrale a commencé à se fissurer après la troisième plainte de la journée.

with martyrly patience, he endured the long meetings without interrupting anyone.

Avec une patience martyrale, il a supporté les longues réunions sans interrompre personne.

she adopted a martyrly stance, portraying herself as the only one who cared.

Elle a adopté une attitude martyrale, se présentant comme la seule à s'en soucier.

he answered with a martyrly smile, pretending the insult didn’t hurt at all.

Il a répondu avec un sourire martyral, feignant que l'insulte ne l'avait pas du tout blessé.

her martyrly resignation made it hard to tell whether she was brave or just stubborn.

Sa résignation martyrale rendait difficile de savoir si elle était courageuse ou simplement têtue.

they rejected his martyrly complaints and asked for practical solutions instead.

Ils ont rejeté ses plaintes martyrales et ont demandé des solutions pratiques à la place.

he recounted the story in martyrly detail, emphasizing every sacrifice he made.

Il a raconté l'histoire en détail martyral, soulignant chaque sacrifice qu'il avait fait.

she maintained a martyrly silence, letting others assume she had been wronged.

Elle a gardé le silence d'une manière martyrale, laissant les autres penser qu'elle avait été trompée.

his martyrly devotion to the cause inspired some people and irritated others.

Sa dévotion martyrale à la cause a inspiré certaines personnes et a irrité d'autres.

he made a martyrly gesture of generosity, then reminded everyone what it had cost him.

Il a fait un geste généreux d'une manière martyrale, puis a rappelé à tout le monde ce que cela lui avait coûté.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant