mingle with
se mélanger avec
Oil will not mingle with water.
L'huile ne se mélange pas à l'eau.
mingle water and alcohol
mélanger l'eau et l'alcool
The alumnae mingled with the trustees.
Les anciennes élèves se sont mélangées aux administrateurs.
The thief mingled in the crowd.
Le voleur s'est mêlé à la foule.
People mingled happily at the carnival.
Les gens se mélangeaient joyeusement au carnaval.
mingled feelings of joy and sorrow
des sentiments mêlés de joie et de tristesse
a speech that contained praise mingled with blame
un discours qui contenait des éloges mêlés de reproches.
The two rivers mingle their waters when they join.
Les deux rivières mélangent leurs eaux lorsqu'elles se rejoignent.
The king mingled with the people in the streets.
Le roi s'est mêlé aux gens dans les rues.
Mingle these two substances before the experiment.
Mélangez ces deux substances avant l'expérience.
Several streams mingle in this river on their way to the sea.
Plusieurs ruisseaux se rejoignent dans cette rivière sur leur chemin vers la mer.
If we mingle with the crowd, we should not be noticed.
Si nous nous mêlons à la foule, nous ne devrions pas être remarqués.
One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
L'une des tâches de l'hôtesse est de se mêler aux invités.
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
un rire mêlé de Heathcliff et Hareton
over aperitifs, there was a chance to mingle with friends old and new.
Pendant les apéritifs, il y a eu l'occasion de se mêler à d'anciens et de nouveaux amis.
Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.
L'eau et l'alcool peuvent se mélanger dans n'importe quelle proportion.
The man and the woman mingled as everyone started to relax.
L'homme et la femme se sont mêlés alors que tout le monde commençait à se détendre.
The young and old mingle while cooking and eating.
Les jeunes et les moins jeunes se mélangent en cuisinant et en mangeant.
Source: BBC English UnlockedIt is not easy for him to mingle with people because he was very shy.
Il ne lui est pas facile de se mêler aux gens parce qu'il était très timide.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeSo should we talk to each other or mingle?
Alors, devrions-nous nous parler ou se mêler ?
Source: The Big Bang Theory Season 10A terrible look of mingled fury and fear came over his face.
Une expression terrible de fureur et de peur mêlées apparut sur son visage.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHuang Guosheng mingles the two based on this proportion.
Huang Guosheng mélange les deux en fonction de cette proportion.
Source: A Bite of China Season 1He was withdrawn awkward and did not mingle easily with the theatrical clique.
Il était réservé, maladroit et ne se mêlait pas facilement au cercle théâtral.
Source: Biography of Famous Historical FiguresPolice say the attacker detonated the bomb as he mingled with morning worshipers.
La police a déclaré que l'agresseur a fait exploser la bombe alors qu'il se mêlait aux fidèles du matin.
Source: PBS English NewsA persistent, cold rain was falling, mingled with snow.
Une pluie froide et persistante tombait, mêlée à la neige.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterThere was not room for such a person in the world. And with her pity disgust mingled.
Il n'y avait pas de place pour une telle personne dans le monde. Et avec son pitié, le dégoût se mêlait.
Source: The machine has stopped operating.The rich girl is too proud to mingle with us.
La jeune fille riche est trop fière pour se mêler à nous.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant