misconduct

[États-Unis]/ˌmɪsˈkɒndʌkt/
[Royaume-Uni]/ˌmɪsˈkɑːndʌkt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. comportement inapproprié
vt. mal gérer

Expressions & Collocations

professional misconduct

manquement professionnel

misconduct oneself

se conduire mal

willful misconduct

manquement intentionnel

Phrases d'exemple

misconduct that cheapened a high office.

un comportement qui a discrédité une haute fonction.

His misconduct let in a host of troubles.

Son comportement répréhensible a laissé entrer une multitude de problèmes.

she was found guilty of professional misconduct by a disciplinary tribunal.

elle a été déclarée coupable de faute professionnelle par un tribunal disciplinaire.

The board has so misconducted the company that it’s deep in debt.

Le conseil d'administration a tellement mal géré l'entreprise qu'elle est profondément endettée.

The boy’s misconduct cost his mother many sleepless nights.

La conduite répréhensible du garçon a coûté à sa mère de nombreuses nuits blanches.

"Delay in giving notice of dishonour is excused where the delay is caused by circumstances beyond the control of the party giving notice, and not imputable to his default, misconduct, or negligence.

"Le délai dans la notification d'une déchéance est excusé lorsque le délai est causé par des circonstances échappant au contrôle de la partie qui donne avis, et n'est pas imputable à son défaut, sa faute ou sa négligence.

Exemples du monde réel

For them, Benedict exemplified the secretive, cautious response that aggravated the misconduct.

Pour eux, Benedict incarnait la réponse secrète et prudente qui aggravait les fautes professionnelles.

Source: The Economist - International

It also creates a database to track police misconduct.

Cela crée également une base de données pour suivre les fautes professionnelles de la police.

Source: PBS English News

That sounds like prosecutorial misconduct to me.

Cela ressemble à une faute professionnelle de la part du procureur, à mon avis.

Source: Out of Control Season 3

Pentagon officials say he was discharged for misconduct.

Les responsables du Pentagone affirment qu'il a été renvoyé pour faute professionnelle.

Source: NPR News September 2013 Compilation

The alleged misconduct involved payments to an unnamed individual.

Les fautes professionnelles alléguées impliquaient des paiements à une personne sans nom.

Source: BBC Listening Compilation June 2015

He was responding to allegations of sexual misconduct.

Il répondait à des accusations de faute professionnelle sexuelle.

Source: The secrets of body language.

He was fired in 2018 over allegations of sexual misconduct.

Il a été licencié en 2018 en raison d'accusations de faute professionnelle sexuelle.

Source: VOA Daily Standard March 2021 Collection

He's been charged with financial misconduct but denies this.

Il a été accusé de faute professionnelle financière, mais il le nie.

Source: BBC Listening Collection June 2023

He was once punished for misconduct by the International Olympic Committee.

Il a déjà été puni pour faute professionnelle par le Comité International Olympique.

Source: VOA Standard October 2015 Collection

Today's phrase is " playing with fire, " from the movie " Misconduct."

L'expression du jour est " jouer avec le feu ", tirée du film " Misconduct. "

Source: Learn English by Watching Movies with VOA

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant