mistimed

[États-Unis]/ˌmɪsˈtaɪmd/
[Royaume-Uni]/ˌmɪsˈtaɪmd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. mal chronométré; inapproprié pour l'occasion; pas opportun
v. dire ou faire quelque chose à un moment inapproprié (participe passé et participe passé de mistime); faire quelque chose à un moment inapproprié (participe passé de mistime)

Expressions & Collocations

mistimed decision

décision mal calculée

mistimed action

action mal calculée

mistimed response

réponse mal calculée

mistimed investment

investissement mal calculé

mistimed arrival

arrivée mal calculée

mistimed opportunity

opportunité mal calculée

mistimed comment

commentaire mal calculé

mistimed launch

lancement mal calculé

mistimed execution

exécution mal calculée

mistimed joke

blague mal calculée

Phrases d'exemple

the team's mistimed strategy led to their downfall.

La stratégie mal calculée de l'équipe a conduit à leur déclin.

his mistimed joke fell flat at the serious meeting.

Sa blague maladroite n'a pas fait rire lors de la réunion sérieuse.

the mistimed launch of the product resulted in poor sales.

Le lancement mal synchronisé du produit a entraîné de mauvaises ventes.

she realized her mistimed response had offended him.

Elle s'est rendu compte que sa réponse maladroite l'avait offensé.

the mistimed arrival of the guests disrupted the event.

L'arrivée mal synchronisée des invités a perturbé l'événement.

his mistimed investment caused significant losses.

Son investissement mal calculé a entraîné des pertes importantes.

the mistimed applause made the performer feel awkward.

Les applaudissements mal synchronisés ont mis mal à l'aise l'artiste.

they faced criticism for their mistimed public announcement.

Ils ont fait face à des critiques pour leur annonce publique mal calculée.

his mistimed decision to leave the company surprised everyone.

Sa décision de quitter l'entreprise, prise à contretemps, a surpris tout le monde.

the mistimed weather forecast ruined their picnic plans.

Les prévisions météorologiques mal synchronisées ont ruiné leurs plans de pique-nique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant