| Pluriel | modellers |
D modeller
D modéliste
Experienced modeller
Modéliste expérimenté
She is a talented modeller who specializes in creating 3D models for video games.
Elle est une modélisatrice talentueuse qui se spécialise dans la création de modèles 3D pour les jeux vidéo.
The modeller spent hours perfecting the details of the miniature replica.
La modélisatrice a passé des heures à perfectionner les détails de la réplique miniature.
The modeller used advanced software to design a realistic prototype of the new product.
Le modélisateur a utilisé un logiciel avancé pour concevoir un prototype réaliste du nouveau produit.
The modeller carefully studied the specifications before starting the project.
Le modélisateur a soigneusement étudié les spécifications avant de commencer le projet.
As a modeller, he has a keen eye for capturing intricate details in his designs.
En tant que modélisateur, il a l'œil pour saisir les détails complexes dans ses conceptions.
The modeller collaborated with a team of artists to bring the concept art to life.
Le modélisateur a collaboré avec une équipe d'artistes pour donner vie à l'art conceptuel.
Her skills as a modeller are highly sought after in the animation industry.
Ses compétences en tant que modélisatrice sont très recherchées dans l'industrie de l'animation.
The modeller used clay to sculpt a prototype of the character before creating the digital model.
Le modélisateur a utilisé de la pâte à modeler pour sculpter un prototype du personnage avant de créer le modèle numérique.
The modeller's attention to detail is evident in the intricate patterns of the architectural model.
L'attention portée aux détails du modélisateur est évidente dans les motifs complexes du modèle architectural.
He is known for his speed and accuracy as a modeller, delivering projects ahead of schedule.
Il est connu pour sa rapidité et sa précision en tant que modélisateur, livrant des projets en avance sur le calendrier.
Clouds, for instance, present a particular challenge to modellers.
Les nuages, par exemple, posent un défi particulier aux modélisateurs.
Source: The Economist - TechnologyTo succeed at VR he had to recruit 3D modellers and animators, but that world was second nature to him.
Pour réussir dans la RV, il a dû embaucher des modélisateurs et animateurs 3D, mais ce monde lui était naturel.
Source: The Economist (Summary)It was only a short while before the sun, moon and stars were to appear above the makers and modellers.
Il ne fallut qu'un court laps de temps avant que le soleil, la lune et les étoiles n'apparaissent au-dessus des fabricants et des modélisateurs.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Modellers must also settle on which of a range of inflation gauges to use.
Les modélisateurs doivent également décider quel indicateur d'inflation utiliser parmi une gamme d'indicateurs.
Source: Economist Finance and economicsTo understand how the energy war might develop, The Economist has worked with modellers at Rystad Energy, a consultancy.
Pour comprendre comment la guerre énergétique pourrait évoluer, The Economist a travaillé avec des modélisateurs de Rystad Energy, un cabinet de conseil.
Source: Economist Finance and economicsSome of the data they generate are absorbed by yet another community: the modellers, who have created dynamic global vegetation models (DGVMs).
Certaines des données qu'ils génèrent sont absorbées par une autre communauté : les modélisateurs, qui ont créé des modèles dynamiques de végétation mondiale (MDVM).
Source: "Selections from Nature"Though enso does not operate in isolation from climatic warming, the exact relationship between the two continues to perplex modellers.
Bien que l'enso ne fonctionne pas de manière isolée du réchauffement climatique, la relation exacte entre les deux continue d'étonner les modélisateurs.
Source: The Economist Science and TechnologyIn 1976, a young climate modeller named Stephen Schneider decided it was time for someone in the climate science community to make a splash.
En 1976, un jeune modélisateur du climat du nom de Stephen Schneider a décidé qu'il était temps qu'une personne de la communauté scientifique du climat fasse sensation.
Source: The Guardian (Article Version)Though not properly trained as an economist, he had proved himself as a macroeconomic modeller, and had been made a university professor of applied economics.
Bien qu'il ne soit pas formé comme économiste, il s'était avéré être un modélisateur macroéconomique et avait été nommé professeur d'économie appliquée à l'université.
Source: The Economist - ComprehensiveModellers are all too aware of the need to incorporate more complexity into their models, and of the potential that increasing amounts of computing power have to assist them in this endeavour.
Les modélisateurs sont parfaitement conscients de la nécessité d'incorporer davantage de complexité dans leurs modèles, et du potentiel que représente l'augmentation de la puissance de calcul pour les aider dans cette entreprise.
Source: "Selections from Nature"D modeller
D modéliste
Experienced modeller
Modéliste expérimenté
She is a talented modeller who specializes in creating 3D models for video games.
Elle est une modélisatrice talentueuse qui se spécialise dans la création de modèles 3D pour les jeux vidéo.
The modeller spent hours perfecting the details of the miniature replica.
La modélisatrice a passé des heures à perfectionner les détails de la réplique miniature.
The modeller used advanced software to design a realistic prototype of the new product.
Le modélisateur a utilisé un logiciel avancé pour concevoir un prototype réaliste du nouveau produit.
The modeller carefully studied the specifications before starting the project.
Le modélisateur a soigneusement étudié les spécifications avant de commencer le projet.
As a modeller, he has a keen eye for capturing intricate details in his designs.
En tant que modélisateur, il a l'œil pour saisir les détails complexes dans ses conceptions.
The modeller collaborated with a team of artists to bring the concept art to life.
Le modélisateur a collaboré avec une équipe d'artistes pour donner vie à l'art conceptuel.
Her skills as a modeller are highly sought after in the animation industry.
Ses compétences en tant que modélisatrice sont très recherchées dans l'industrie de l'animation.
The modeller used clay to sculpt a prototype of the character before creating the digital model.
Le modélisateur a utilisé de la pâte à modeler pour sculpter un prototype du personnage avant de créer le modèle numérique.
The modeller's attention to detail is evident in the intricate patterns of the architectural model.
L'attention portée aux détails du modélisateur est évidente dans les motifs complexes du modèle architectural.
He is known for his speed and accuracy as a modeller, delivering projects ahead of schedule.
Il est connu pour sa rapidité et sa précision en tant que modélisateur, livrant des projets en avance sur le calendrier.
Clouds, for instance, present a particular challenge to modellers.
Les nuages, par exemple, posent un défi particulier aux modélisateurs.
Source: The Economist - TechnologyTo succeed at VR he had to recruit 3D modellers and animators, but that world was second nature to him.
Pour réussir dans la RV, il a dû embaucher des modélisateurs et animateurs 3D, mais ce monde lui était naturel.
Source: The Economist (Summary)It was only a short while before the sun, moon and stars were to appear above the makers and modellers.
Il ne fallut qu'un court laps de temps avant que le soleil, la lune et les étoiles n'apparaissent au-dessus des fabricants et des modélisateurs.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Modellers must also settle on which of a range of inflation gauges to use.
Les modélisateurs doivent également décider quel indicateur d'inflation utiliser parmi une gamme d'indicateurs.
Source: Economist Finance and economicsTo understand how the energy war might develop, The Economist has worked with modellers at Rystad Energy, a consultancy.
Pour comprendre comment la guerre énergétique pourrait évoluer, The Economist a travaillé avec des modélisateurs de Rystad Energy, un cabinet de conseil.
Source: Economist Finance and economicsSome of the data they generate are absorbed by yet another community: the modellers, who have created dynamic global vegetation models (DGVMs).
Certaines des données qu'ils génèrent sont absorbées par une autre communauté : les modélisateurs, qui ont créé des modèles dynamiques de végétation mondiale (MDVM).
Source: "Selections from Nature"Though enso does not operate in isolation from climatic warming, the exact relationship between the two continues to perplex modellers.
Bien que l'enso ne fonctionne pas de manière isolée du réchauffement climatique, la relation exacte entre les deux continue d'étonner les modélisateurs.
Source: The Economist Science and TechnologyIn 1976, a young climate modeller named Stephen Schneider decided it was time for someone in the climate science community to make a splash.
En 1976, un jeune modélisateur du climat du nom de Stephen Schneider a décidé qu'il était temps qu'une personne de la communauté scientifique du climat fasse sensation.
Source: The Guardian (Article Version)Though not properly trained as an economist, he had proved himself as a macroeconomic modeller, and had been made a university professor of applied economics.
Bien qu'il ne soit pas formé comme économiste, il s'était avéré être un modélisateur macroéconomique et avait été nommé professeur d'économie appliquée à l'université.
Source: The Economist - ComprehensiveModellers are all too aware of the need to incorporate more complexity into their models, and of the potential that increasing amounts of computing power have to assist them in this endeavour.
Les modélisateurs sont parfaitement conscients de la nécessité d'incorporer davantage de complexité dans leurs modèles, et du potentiel que représente l'augmentation de la puissance de calcul pour les aider dans cette entreprise.
Source: "Selections from Nature"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant