molly

[États-Unis]/'mɒlɪ/
[Royaume-Uni]/'mɑli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. lâche; homme efféminé.

Expressions & Collocations

Molly water

Molly water

Mollycoddle

mollycoddle

Mollycoddling parent

parent à la maman

Mollycoddled child

enfant à la maman

Phrases d'exemple

Molly spoke with quiet confidence.

Molly a parlé avec assurance tranquille.

I came back in time for Molly's party.

Je suis rentré à temps pour la fête de Molly.

Molly smiled rather wryly and said nothing.

Molly sourit plutôt avec ironie et ne dit rien.

Molly is a popular name for female dogs.

Molly est un nom populaire pour les chiennes.

She baked a delicious batch of cookies with Molly.

Elle a cuit un délicieux lot de biscuits avec Molly.

Molly enjoys taking long walks in the park.

Molly aime faire de longues promenades dans le parc.

They adopted a rescue dog named Molly.

Ils ont adopté un chien de sauvetage nommé Molly.

Molly's birthday party was a huge success.

La fête d'anniversaire de Molly a été un grand succès.

She always brings her loyal companion Molly with her.

Elle emmène toujours sa fidèle compagne Molly avec elle.

Molly has a playful personality and loves to chase after squirrels.

Molly a une personnalité espiègle et adore courir après les écureuils.

They found a lost kitten and Molly took it under her wing.

Ils ont trouvé un chaton perdu et Molly l'a pris sous son aile.

Molly's fluffy coat keeps her warm in the winter.

Le pelage moelleux de Molly la garde au chaud en hiver.

After a long day, Molly likes to curl up on the couch and relax.

Après une longue journée, Molly aime se lover sur le canapé et se détendre.

Exemples du monde réel

" Molly, how about this, " said Lupin.

" Molly, comment cela vous semble-t-il, " dit Lupin.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Yes, Molly dear, " said Mr Weasley meekly.

" Oui, Molly chérie, " dit M. Weasley timidement.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Molly, did you ever feel bullied by Zoe?

Molly, vous êtes-vous déjà sentie intimidée par Zoe ?

Source: The Good Place Season 2

" Molly! I've got to ask you your question first! "

" Molly ! Je dois d'abord vous poser votre question !"

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Molly...am I right in thinking that I can count on you and Arthur? "

" Molly...ai-je raison de penser que je peux compter sur vous et Arthur ?"

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Molly, isn't it true that you were the only one with motive to kill rachel?

Molly, n'est-il pas vrai que vous étiez la seule à avoir un motif pour tuer Rachel ?

Source: The Good Place Season 2

" Molly, that's enough, " said Lupin firmly, " This isn't like last time."

" Molly, ça suffit, " dit Lupin fermement, " Ce n'est pas comme la dernière fois."

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Zoe. - Which means that it was up to you and you alone, molly, whether she was allowed in.

Zoe. - Ce qui signifie que c'était à vous et à vous seulement, Molly, de décider si elle était autorisée à entrer.

Source: The Good Place Season 2

" Molly, you can't stop Fred and George, " said Mr Weasley wearily, " They are of age."

" Molly, vous ne pouvez pas empêcher Fred et George, " dit M. Weasley avec lassitude, " Ils sont majeurs."

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Well, I shall see you at Hogwarts, Harry, " said Dumbledore. " Take care of yourself. Molly, your servant."

" Eh bien, je vous verrai à Poudlard, Harry, " dit Dumbledore. " Prenez soin de vous. Molly, votre servante."

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant