monde

[États-Unis]/mɑnd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. société à la mode, haute société
Word Forms
Plurielmondes

Expressions & Collocations

le monde

le monde

Phrases d'exemple

the demi-monde of arms deals.

le milieu des transactions d'armes.

he shouted ‘Bon appetit, tout le monde!’.

he shouted ‘Bon appetit, tout le monde!’

she is well-known in the beauty monde

elle est bien connue dans le monde de la beauté

he is a rising star in the culinary monde

il est une étoile montante dans le monde culinaire

the art monde is buzzing about the new exhibit

le monde de l'art s'agite à propos de la nouvelle exposition

she is a respected figure in the literary monde

elle est une figure respectée dans le monde littéraire

the political monde is full of intrigue

le monde politique est plein d'intrigues

he enjoys mingling in the social monde

il aime fréquenter le monde social

the music monde is constantly evolving

le monde de la musique est en constante évolution

she has made a name for herself in the film monde

elle s'est fait un nom dans le monde du cinéma

the tech monde is always looking for the next big thing

le monde de la technologie est toujours à la recherche de la prochaine grande chose

Exemples du monde réel

Geoffroy seems to have relied chiefly on the conditions of life, or the " monde ambiant" as the cause of change.

Geoffroy semble avoir surtout compté sur les conditions de la vie, ou le « monde ambiant » comme cause du changement.

Source: On the Origin of Species

The evening suit was the uniform of the grand monde, which was the glittery set that epitomized the French idea of high life.

Le costume du soir était l'uniforme du grand monde, qui était le cercle scintillant qui incarnait l'idée française de la haute société.

Source: Fashion experts interpret film and television dramas.

Christine Clay's colleagues may have doubted that she and Harmer were lovers, but the beau monde, unused to the partnership of work, had no doubt.

Les collègues de Christine Clay ont peut-être douté que Christine et Harmer étaient amants, mais le beau monde, peu habitué au partenariat du travail, en doutait.

Source: One Shilling Candle (Part Two)

I admit I have not been in Parliament any more than I have figured in the beau monde; yet I cannot but think that statesmanship, as well as high breeding, is learned, not by books, but in certain centers of education.

Je dois admettre que je n'ai pas été au Parlement plus que je n'ai figuré dans le beau monde ; cependant, je ne peux m'empêcher de penser que l'art de l'État, ainsi qu'une bonne éducation, s'apprennent non pas par des livres, mais dans certains centres d'éducation.

Source: Southwest Associated University English Textbook

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant