take a mulligan
prendre une seconde chance
We gave him a mulligan; the intern took the real hit.
Nous lui avons donné une mulligan�; c'est l'intern qui a pris le coup.
Source: TimeIt's a mulligan. But the second one fails, and suddenly I'm the problem.
C'est une mulligan. Mais le deuxième échoue, et soudainement, c'est moi le problème.
Source: Modern Family - Season 08They'll tell the story of tonight. [Mulligan] Let's have another round tonight.
Ils raconteront l'histoire de ce soir. [Mulligan] Prenons un autre tour ce soir.
Source: "Hamilton" Musical HighlightsNot long ago, Royal Oaks Golf Club got a major mulligan of its own when the underused property was turned into a nature preserve.
Il y a peu de temps, le Royal Oaks Golf Club a lui-même bénéficié d'une mulligan majeure lorsque la propriété sous-utilisée a été transformée en réserve naturelle.
Source: VOA Standard Speed May 2016 Collectiontake a mulligan
prendre une seconde chance
We gave him a mulligan; the intern took the real hit.
Nous lui avons donné une mulligan�; c'est l'intern qui a pris le coup.
Source: TimeIt's a mulligan. But the second one fails, and suddenly I'm the problem.
C'est une mulligan. Mais le deuxième échoue, et soudainement, c'est moi le problème.
Source: Modern Family - Season 08They'll tell the story of tonight. [Mulligan] Let's have another round tonight.
Ils raconteront l'histoire de ce soir. [Mulligan] Prenons un autre tour ce soir.
Source: "Hamilton" Musical HighlightsNot long ago, Royal Oaks Golf Club got a major mulligan of its own when the underused property was turned into a nature preserve.
Il y a peu de temps, le Royal Oaks Golf Club a lui-même bénéficié d'une mulligan majeure lorsque la propriété sous-utilisée a été transformée en réserve naturelle.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant