namely

[États-Unis]/ˈneɪmli/
[Royaume-Uni]/ˈneɪmli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. c'est-à-dire; en d'autres termes; pour être précis

Phrases d'exemple

to wit (=namely, that is to say)

à savoir (=c'est-à-dire, à titre d'exemple)

To be a namely piper it is necessary to study for 7 years.

Pour être un joueur de cornemuse renommé, il est nécessaire d'étudier pendant 7 ans.

Only one boy was absent, namely Harry.

Seul un garçon était absent, à savoir Harry.

differences between language modes, namely speech and writing.

différences entre les modes de langage, notamment la parole et l'écriture.

the menu makes good use of Scottish produce, namely game and seafood.

le menu utilise bien les produits écossais, notamment le gibier et les fruits de mer.

The railroad connects two cities, namely, New York and Chicago.

Le chemin de fer relie deux villes, à savoir New York et Chicago.

Two kinds of silver minerals, namely hessite and argentite, have been found.

Deux types de minéraux d'argent, à savoir la hessite et l'argentite, ont été trouvés.

Work nonstop continuously, exhaustion of as a result, nervily, a little be frighted namely insomnia person;

Travaillez sans relâche continuellement, l'épuisement en conséquence, nerveusement, un peu effrayé, à savoir une personne insomniaque.

In the network attack that launched in the light of Estonia 2007, among them a means namely psywar.

Dans l'attaque réseau qui a débuté à la lumière de l'Estonie en 2007, parmi eux un moyen à savoir psywar.

For instance, " elfland fokelore RO " network game is adapted namely from homonymic illusion caricature.

Par exemple, le jeu de réseau " elfland fokelore RO " est adapté à savoir de la caricature d'illusion homonymique.

A new portfolio selection model is proposed on the basis of a new portfolio selection theory, namely the maximin theory.

Un nouveau modèle de sélection de portefeuille est proposé sur la base d'une nouvelle théorie de sélection de portefeuille, à savoir la théorie du maximin.

Vitamin C namely ascorbic acid is one of the most important nutrient of manking and the lack of it may lead to scorbutus.

La vitamine C, à savoir l'acide ascorbique, est l'un des nutriments les plus importants de l'humanité et son manque peut entraîner le scorbut.

This circumference in vast mist-covered water 1000 meters small skerry namely shoe hill, renown..

Cette circonférence dans une vaste étendue d'eau couverte de brume, un petit îlot de 1000 mètres, à savoir la colline de la chaussure, réputée.

In addition, this paper studied the influence factor, namely, the mass of TiO2, mass of SnO2, the torrefy temperature and time of the reflect-material, on the capability of the reflect-material.

De plus, cette étude a examiné les facteurs d'influence, à savoir la masse de TiO2, la masse de SnO2, la température et le temps de torréfaction du matériau réfléchissant, sur la capacité du matériau réfléchissant.

Condonable the other side lets off him namely actually, the ability in such hearts can retain forever love and the hope that are loved.

Pardonnable, l'autre partie le laisse tranquille, à savoir en fait, la capacité dans de tels cœurs peut conserver à jamais l'amour et l'espoir d'être aimé.

Most the alternative with the simplest cruel uses measuring projector namely, the sitting room that allows you resembles a cinema kind inapproachable.

La plupart des alternatives avec l'utilisation la plus simple d'un projecteur de mesure, à savoir le salon qui vous permet de ressembler à un cinéma inaccessible.

I wish to mention here a particular sign of hope, which Pope John Paul II has underlined, namely interreligious dialogue.

Je souhaite mentionner ici un signe particulier d'espoir, que le pape Jean-Paul II a souligné, à savoir le dialogue interreligieux.

Exemples du monde réel

Some economists suggested using Keynesian policies, namely deficit spending.

Certains économistes ont suggéré l'utilisation de politiques keynésiennes, notamment les dépenses publiques.

Source: Economic Crash Course

You did have monarchies like Spain, England, and France, namely.

Vous aviez des monarchies comme l'Espagne, l'Angleterre et la France, notamment.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

There are three basic covers, namely, FPA, WPA and All Risks.

Il existe trois couvertures de base, notamment FPA, WPA et toutes risques.

Source: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

Namely, that they all came from the same place.

En d'autres termes, qu'ils venaient tous du même endroit.

Source: Vox opinion

Namely, a return to white supremacy and institutional slavery.

En d'autres termes, un retour à la suprématie blanche et à l'esclavage institutionnalisé.

Source: The story of origin

Namely, the state Technological University where she goes to school.

À savoir, l'université technologique de l'État où elle va à l'école.

Source: IELTS Speaking High Score Model

Around 2,000 years ago, the five cereals were namely rice, broomcorn millet, millet, wheat, and beans.

Il y a environ 2000 ans, les cinq céréales étaient notamment le riz, le millet à balayage, le millet, le blé et les haricots.

Source: A Bite of China Season 1

I know someone who would be perfect for you. Namely, Bill.

Je connais quelqu'un qui serait parfait pour vous. À savoir, Bill.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Namely that he had been physically abused by his parents?

À savoir qu'il avait été maltraité physiquement par ses parents ?

Source: Out of Control Season 3

Namely, checking the settings at the press and with the press operator.

À savoir, vérifier les paramètres à la presse et auprès de l'opérateur de presse.

Source: Connection Magazine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant