dense needlewoods covered the mountain slopes, creating a thick canopy that blocked most of the sunlight.
Les conifères denses couvraient les pentes de la montagne, créant un couvert dense qui bloquait la majeure partie de la lumière du soleil.
towering needlewoods stood like silent sentinels along the hiking trail, their needles rustling softly in the wind.
Les conifères imposants se tenaient comme des sentinelles silencieuses le long du sentier de randonnée, leurs aiguilles bruissant doucement au vent.
the ancient needlewoods in this national park are estimated to be over five hundred years old.
Les anciens conifères de ce parc national sont estimés avoir plus de cinq cents ans.
we walked through a fragrant needlewoods grove where the scent of pine filled the crisp autumn air.
Nous avons marché à travers un bosquet parfumé de conifères où l'odeur de sapin emplissait l'air frais de l'automne.
snow-covered needlewoods transformed the landscape into a magical winter wonderland.
Les conifères recouverts de neige ont transformé le paysage en un merveilleux pays des merveilles d'hiver.
dark needlewoods loomed on both sides of the canyon, their dense branches blocking the afternoon sun.
Des conifères sombres dominaient des deux côtés du canyon, leurs branches denses bloquant le soleil de l'après-midi.
a thick carpet of fallen needlewoods blanketed the forest floor, softening every step on the trail.
Un épais tapis de conifères tombés recouvrait le sol de la forêt, adoucissant chaque pas sur le sentier.
misty needlewoods emerged through the morning fog, their green silhouettes barely visible.
Des conifères brumeux émergeaient à travers la brume du matin, leurs silhouettes vertes à peine visibles.
the evergreen needlewoods provided year-round privacy for the cabin nestled deep in the mountains.
Les conifères persistants offraient une intimité toute l'année à la cabane nichée profondément dans les montagnes.
autumn painted the needlewoods in shades of gold and amber before the needles fell to the ground.
L'automne peignait les conifères en nuances de doré et d'ambre avant que les aiguilles ne tombent au sol.
rustling needlewoods announced the arrival of a gentle breeze moving through the forest.
Les conifères bruissants annonçaient l'arrivée d'une brise douce traversant la forêt.
the needlewoods skirted the meadow, forming a natural border between the open field and the wilderness beyond.
Les conifères longeaient la prairie, formant une frontière naturelle entre le champ ouvert et la sauvagerie au-delà.
pristine needlewoods stretched to the horizon, completely untouched by human development.
Des conifères intacts s'étendaient jusqu'à l'horizon, complètement inaltérés par le développement humain.
the dense needlewoods created a cool microclimate where delicate ferns and mushrooms thrived.
Les conifères denses ont créé un microclimat frais où des fougères délicates et des champignons prospéraient.
dense needlewoods covered the mountain slopes, creating a thick canopy that blocked most of the sunlight.
Les conifères denses couvraient les pentes de la montagne, créant un couvert dense qui bloquait la majeure partie de la lumière du soleil.
towering needlewoods stood like silent sentinels along the hiking trail, their needles rustling softly in the wind.
Les conifères imposants se tenaient comme des sentinelles silencieuses le long du sentier de randonnée, leurs aiguilles bruissant doucement au vent.
the ancient needlewoods in this national park are estimated to be over five hundred years old.
Les anciens conifères de ce parc national sont estimés avoir plus de cinq cents ans.
we walked through a fragrant needlewoods grove where the scent of pine filled the crisp autumn air.
Nous avons marché à travers un bosquet parfumé de conifères où l'odeur de sapin emplissait l'air frais de l'automne.
snow-covered needlewoods transformed the landscape into a magical winter wonderland.
Les conifères recouverts de neige ont transformé le paysage en un merveilleux pays des merveilles d'hiver.
dark needlewoods loomed on both sides of the canyon, their dense branches blocking the afternoon sun.
Des conifères sombres dominaient des deux côtés du canyon, leurs branches denses bloquant le soleil de l'après-midi.
a thick carpet of fallen needlewoods blanketed the forest floor, softening every step on the trail.
Un épais tapis de conifères tombés recouvrait le sol de la forêt, adoucissant chaque pas sur le sentier.
misty needlewoods emerged through the morning fog, their green silhouettes barely visible.
Des conifères brumeux émergeaient à travers la brume du matin, leurs silhouettes vertes à peine visibles.
the evergreen needlewoods provided year-round privacy for the cabin nestled deep in the mountains.
Les conifères persistants offraient une intimité toute l'année à la cabane nichée profondément dans les montagnes.
autumn painted the needlewoods in shades of gold and amber before the needles fell to the ground.
L'automne peignait les conifères en nuances de doré et d'ambre avant que les aiguilles ne tombent au sol.
rustling needlewoods announced the arrival of a gentle breeze moving through the forest.
Les conifères bruissants annonçaient l'arrivée d'une brise douce traversant la forêt.
the needlewoods skirted the meadow, forming a natural border between the open field and the wilderness beyond.
Les conifères longeaient la prairie, formant une frontière naturelle entre le champ ouvert et la sauvagerie au-delà.
pristine needlewoods stretched to the horizon, completely untouched by human development.
Des conifères intacts s'étendaient jusqu'à l'horizon, complètement inaltérés par le développement humain.
the dense needlewoods created a cool microclimate where delicate ferns and mushrooms thrived.
Les conifères denses ont créé un microclimat frais où des fougères délicates et des champignons prospéraient.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant