newsagent

[États-Unis]/ˈnju:zˌeɪdʒɵnt/
[Royaume-Uni]/'nʊz'edʒənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. vendeur de journaux et de magazines
Formes du mot
Plurielnewsagents

Phrases d'exemple

the newsagent next door to Mr Afzal's store.

le tabac situé à côté du magasin de M. Afzal.

They are accused of theft from a newsagent’s shop.

Ils sont accusés de vol dans un magasin de presse.

I bought a newspaper at the newsagent.

J'ai acheté un journal au tabac.

The newsagent has a variety of magazines.

Le tabac propose une variété de magazines.

I need to stop by the newsagent to pick up some stationery.

Je dois passer au tabac pour acheter du matériel de bureau.

The newsagent is located on the corner of the street.

Le tabac est situé au coin de la rue.

The newsagent also sells snacks and drinks.

Le tabac vend également des collations et des boissons.

I often see the same people at the newsagent in the morning.

Je vois souvent les mêmes personnes au tabac le matin.

The newsagent opens early in the morning.

Le tabac ouvre tôt le matin.

The newsagent is a convenient place to buy newspapers and magazines.

Le tabac est un endroit pratique pour acheter des journaux et des magazines.

The newsagent is a popular spot for locals to gather and chat.

Le tabac est un endroit prisé des habitants pour se rassembler et discuter.

I like to browse the magazines at the newsagent during my lunch break.

J'aime parcourir les magazines au tabac pendant ma pause déjeuner.

Exemples du monde réel

Not all local firms are opposed. " Less businesses means more customers, " reckons a newsagent.

Toutes les entreprises locales ne sont pas opposées. " Moins d'entreprises signifie plus de clients, " estime un détaillant de journaux.

Source: The Economist (Summary)

In ten minutes they met at the newsagent's, blank.

En dix minutes, ils se sont retrouvés au magasin de journaux, vierge.

Source: One Shilling Candle (Part Two)

' I watched him head off to Departures, joined by Donna outside the newsagent.

Je l'ai regardé partir vers les départs, rejoint par Donna devant le magasin de journaux.

Source: After You (Me Before You #2)

Everything was done through an accommodation address, a newsagent's at 450 Charing Cross Place.

Tout a été fait via une adresse temporaire, un magasin de journaux situé au 450 Charing Cross Place.

Source: Casino Royale of the 007 series

Oh, yes, so it does. Hold on a moment. I must get a newspaper. There's a newsagent next door.

Oh oui, c'est bien le cas. Attendez un instant. Je dois prendre un journal. Il y a un détaillant de journaux à côté.

Source: Beginner English Listening

Yes, of course. See to it, will you, Walter. I must get a newspaper before the newsagent closes.

Oui, bien sûr. Occupez-vous-en, Walter. Je dois prendre un journal avant que le détaillant de journaux ne ferme.

Source: Beginner English Listening

With Mrs Spiden are her husband Brian, her mother Mrs Vera Cresswell, and Mr Tom Penman, their local newsagent.

Avec Mme Spiden sont son mari Brian, sa mère Mme Vera Cresswell et M. Tom Penman, leur détaillant de journaux local.

Source: Listen to this 2 Intermediate English Listening

I dawdled a little in the reception area, flicking through the magazines in the newsagent's, lingering over chocolate bars.

J'ai un peu traîné dans la réception, feuilletant les magazines du détaillant de journaux, m'attardant sur les barres de chocolat.

Source: Me Before You

And which day do the dustmen come? Who's the most dependable newsagent? (pause) Oh, yes ... where is the nearest police station?

Et quel jour viennent les éboueurs ? Quel est le détaillant de journaux le plus fiable ? (pause) Oh oui... où se trouve le poste de police le plus proche ?

Source: Beginner English Listening

Every Friday she collected her Screen Bulletin from the newsagent in the village, read through the releases for the week, marked those she intended to view, and put away the paper for future reference.

Chaque vendredi, elle récupérait son bulletin d'écran chez le détaillant de journaux du village, lisait les communiqués de la semaine, marquait ceux qu'elle prévoyait de visionner et rangeait le journal pour référence future.

Source: A handsome face.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant