nonchromatic

[États-Unis]/ˌnɒn.krəˈmæt.ɪk/
[Royaume-Uni]/ˌnɑːn.kroʊˈmæt.ɪk/

Traduction

adj. sans couleur ou ne comportant pas de couleur ; sans qualité chromatique ; non chromatique ; ne concernant pas les demi-tons en musique ; non achromatique ; ne faisant pas abstraction de la couleur ou de l'aberration chromatique

Expressions & Collocations

nonchromatic aberration

aberration achromatique

nonchromatic light

lumière achromatique

nonchromatic lens

lentille achromatique

nonchromatic radiation

radiation achromatique

nonchromatic vision

vision achromatique

nonchromatic emission

émission achromatique

nonchromatic photography

photographie achromatique

nonchromatic image

image achromatique

nonchromatic spectrum

spectre achromatique

nonchromatic display

affichage achromatique

Phrases d'exemple

the musician preferred nonchromatic music for its pure, mathematical qualities.

Le musicien préférait la musique non chromatique pour ses qualités pures et mathématiques.

she explained that the organ used a nonchromatic scale throughout the piece.

Elle expliqua que l'orgue utilisait une gamme non chromatique tout au long de l'œuvre.

nonchromatic instruments produce sounds without the rich overtones of chromatic ones.

Les instruments non chromatiques produisent des sons sans les harmoniques riches des instruments chromatiques.

the composer avoided nonchromatic harmonies in favor of more complex progressions.

Le compositeur évitait les harmonies non chromatiques au profit de progressions plus complexes.

nonchromatic tones create a haunting, minimalist atmosphere in the recording.

Les tons non chromatiques créent une atmosphère troublante et minimaliste dans l'enregistrement.

the painting used nonchromatic colors, relying on shades of gray and black.

La peinture utilisait des couleurs non chromatiques, s'appuyant sur des nuances de gris et de noir.

his nonchromatic approach to design emphasized form over decoration.

Son approche non chromatique en matière de design mettait l'accent sur la forme plutôt que sur la décoration.

nonchromatic photography strips away the distraction of color to reveal texture and light.

La photographie non chromatique élimine la distraction apportée par la couleur pour révéler la texture et la lumière.

the theory emphasized nonchromatic elements in medieval chant.

La théorie mettait l'accent sur les éléments non chromatiques dans le chant médiéval.

nonchromatic visual arts often convey emotion through contrast and shadow.

Les arts visuels non chromatiques transmettent souvent l'émotion par le contraste et l'ombre.

the architect chose a nonchromatic palette for the building's interior.

L'architecte a choisi une palette non chromatique pour l'intérieur du bâtiment.

musicians appreciate nonchromatic scales for their precise intervals and clean sound.

Les musiciens apprécient les gammes non chromatiques pour leurs intervalles précis et leur son pur.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant