nosewheels

[États-Unis]/ˈnəʊzwiːl/
[Royaume-Uni]/ˈnoʊzwiːl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. (le) roue avant d'un aéronef; (la) roue du train d'atterrissage avant d'un aéronef

Expressions & Collocations

nosewheel steering

direction avec timon de nez

nosewheel assembly

ensemble de timon de nez

nosewheel tire

pneu de timon de nez

nosewheel strut

train de nez

nosewheel check

vérification du timon de nez

nosewheel position

position du timon de nez

nosewheel lock

verrouillage du timon de nez

nosewheel failure

défaillance du timon de nez

nosewheel repair

réparation du timon de nez

nosewheel alignment

alignement du timon de nez

Phrases d'exemple

the nosewheel is crucial for landing safely.

le train d'atterrissage est essentiel pour un atterrissage sûr.

the aircraft's nosewheel must be checked before takeoff.

le train d'atterrissage de l'avion doit être vérifié avant le décollage.

the nosewheel assembly was damaged during the taxi.

l'ensemble du train d'atterrissage a été endommagé pendant le roulage.

the pilot reported a malfunction in the nosewheel system.

le pilote a signalé un dysfonctionnement du système de train d'atterrissage.

the nosewheel needs to be replaced after the flight.

le train d'atterrissage doit être remplacé après le vol.

the maintenance crew inspected the nosewheel thoroughly.

l'équipe de maintenance a inspecté le train d'atterrissage minutieusement.

a smooth nosewheel operation is essential for stability.

un fonctionnement fluide du train d'atterrissage est essentiel pour la stabilité.

the nosewheel strut absorbs the impact during landing.

le train de roulement absorbe l'impact lors de l'atterrissage.

he noticed the nosewheel was out of alignment.

il a remarqué que le train d'atterrissage était désaligné.

the nosewheel tire pressure must be monitored regularly.

la pression des pneus du train d'atterrissage doit être surveillée régulièrement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant