novation

[États-Unis]/nəʊˈveɪʃən/
[Royaume-Uni]/noʊˈveɪʃən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'acte de remplacer une ancienne obligation par une nouvelle; la substitution d'un nouveau contrat à un ancien; le renouvellement d'une obligation
Formes du mot
Plurielnovations

Expressions & Collocations

novation agreement

accord de substitution

novation process

procédure de substitution

novation clause

clause de substitution

novation rights

droits de substitution

novation contract

contrat de substitution

novation terms

conditions de substitution

novation notice

avis de substitution

novation procedure

procédure de substitution

novation transaction

transaction de substitution

Phrases d'exemple

the novation of the contract was necessary to complete the sale.

la novation du contrat était nécessaire pour conclure la vente.

she was relieved when the novation process was finalized.

elle était soulagée lorsque le processus de novation était finalisé.

novation can help in transferring obligations from one party to another.

la novation peut aider à transférer les obligations d'une partie à une autre.

they agreed on the novation terms before signing the agreement.

ils se sont mis d'accord sur les modalités de la novation avant de signer l'accord.

the lawyer explained the novation process to his clients.

l'avocat a expliqué le processus de novation à ses clients.

novation is often used in financial transactions to mitigate risk.

la novation est souvent utilisée dans les transactions financières pour atténuer les risques.

after the novation, the new party assumed all responsibilities.

après la novation, la nouvelle partie a assumé toutes les responsabilités.

the company sought novation to facilitate the merger.

l'entreprise a recherché une novation pour faciliter la fusion.

understanding novation is crucial for contract management.

comprendre la novation est essentiel pour la gestion des contrats.

he felt confident in the novation agreement they reached.

il se sentait confiant quant à l'accord de novation qu'ils avaient conclu.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant