right now
maintenant
and now to the dessert.
Et maintenant, les desserts.
now now, that's not the way to behave.
Maintenant, maintenant, ce n'est pas la bonne façon de se comporter.
But that is now an untimely subject.
Mais c'est maintenant un sujet inopportun.
victory was now assured.
La victoire était désormais assurée.
reform is now overdue.
La réforme est maintenant en retard.
now available in paperback.
Maintenant disponible en format poche.
the system is now up.
Le système est maintenant en marche.
the now chairman of the association
l'actuel président de l'association
Now is your time.
C'est votre temps.
The work are now in progress.
Les travaux sont maintenant en cours.
The ball is now in play.
La balle est maintenant en jeu.
Now it's a tostada.
Maintenant, c'est une tostada.
This year is now complete.
Cette année est maintenant terminée.
She is now in necessity.
Elle est maintenant dans le besoin.
The sea is now calm.
La mer est maintenant calme.
An inquiry is now in progress.
Une enquête est maintenant en cours.
Drop in now and again.
Passez voir de temps en temps.
Now for the next question.
Maintenant, pour la prochaine question.
Yes, that's all sorted out now, thanks.
Oui, tout est résolu maintenant, merci.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8But Russia is feeling the consequences now.
Mais la Russie ressent les conséquences maintenant.
Source: VOA Video HighlightsAlmost anyone can become a celebrity right now.
Presque quiconque peut devenir une célébrité maintenant.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionFew switch DNT on now, but if tracking is off it will stay off.
Peu activent DNT maintenant, mais si le suivi est désactivé, il restera désactivé.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).I hate you so much right now.
Je vous déteste tellement maintenant.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)You now possess the secret of success.
Vous possédez maintenant le secret du succès.
Source: British Original Language Textbook Volume 4" Can we have the cake now? " she asks.
" Pouvons-nous avoir le gâteau maintenant ? " demande-t-elle.
Source: I love phonics.Harvard University is a secular university now.
Harvard University est une université laïque maintenant.
Source: Entering Harvard UniversityAnd now we must face the consequences.
Et maintenant, nous devons faire face aux conséquences.
Source: We Bare BearsIs that the method you recommend now?
Est-ce la méthode que vous recommandez maintenant ?
Source: BEC Intermediate Listening Practice Tests (Volume 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant