obsolete equipment
équipement obsolète
a furlong is an obsolete measure of length.
une furlong est une mesure de longueur obsolète.
the disposal of old and obsolete machinery.
l'élimination des machines anciennes et obsolètes.
obsolete methods of research.
méthodes de recherche obsolètes.
There ought to be a note on this obsolete word.
Il devrait y avoir une note sur ce mot obsolète.
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.
Ces marchandises sont obsolètes et ne rapporteront pas grand-chose sur le marché.
the phrase was obsolete after 1625.
L'expression était obsolète après 1625.
an obsolete word.See Synonyms at old
un mot obsolète.Voir les synonymes à old
an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.
un ancien système d'allumage utilisant du silex et une roue tournante.
Our service is obsolete, requiring root and branch reform.
Notre service est obsolète, nécessitant une réforme en profondeur.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Le système bancaire électronique pourrait rendre les transactions en vente directe obsolètes.
the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.
Dès que quelque chose devient obsolète, pouf, c'est parti.
They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.
Ils ont essayé d'implanter de force des idées obsolètes dans l'esprit des jeunes.
The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.
Le terme "dépourvu de cerveau", est obsolète, a-t-elle déclaré, et devrait être remplacé par "oiseaux intelligents".
The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.
L'appareil de redistillation a été fabriqué par la rénovation d'équipements obsolètes, ce qui a permis d'augmenter le taux d'utilisation des actifs dormants.
First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.
Tout d'abord, il y a eu le réacteur à turbine, désormais obsolète, puis le turbopropulseur, que l'on trouve encore sur les petits avions.
Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.
Ravel vient du verbe néerlandais obsolète ravelen, « emmêler, effilocher, défacer », qui à son tour provient du nom ravel, « un fil lâche. »
On the campaign trail, he called NATO obsolete.
Sur le thème de la campagne, il a qualifié l'OTAN d'obsolète.
Source: VOA Video HighlightsIt also becomes obsolete more quickly.
Cela devient également obsolète plus rapidement.
Source: The Economist (Summary)The decoration in this room was somewhat obsolete.
La décoration de cette pièce était quelque peu obsolète.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis was a president who called NATO obsolete.
C'était un président qui a qualifié l'OTAN d'obsolète.
Source: NPR News December 2019 CompilationNow the internet and machine translation are rendering them obsolete.
Maintenant, l'internet et la traduction automatique les rendent obsolètes.
Source: The Economist (Summary)Will the screen itself eventually become obsolete?
L'écran lui-même finira-t-il par devenir obsolète ?
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Cela signifie-t-il que l'appareil photo traditionnel finira par devenir obsolète ?
Source: Selected English short passagesIn the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.
Dans le passé, en tant que candidat à la présidence des États-Unis, Donald Trump a qualifié l'OTAN d'obsolète.
Source: CNN Listening Compilation December 2019And even whole careers could become obsolete.
Et même des carrières entières pourraient devenir obsolètes.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."
« J'ai particulièrement apprécié votre description de moi comme un dingue obsolète. »
Source: Harry Potter and the Goblet of Fireobsolete equipment
équipement obsolète
a furlong is an obsolete measure of length.
une furlong est une mesure de longueur obsolète.
the disposal of old and obsolete machinery.
l'élimination des machines anciennes et obsolètes.
obsolete methods of research.
méthodes de recherche obsolètes.
There ought to be a note on this obsolete word.
Il devrait y avoir une note sur ce mot obsolète.
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.
Ces marchandises sont obsolètes et ne rapporteront pas grand-chose sur le marché.
the phrase was obsolete after 1625.
L'expression était obsolète après 1625.
an obsolete word.See Synonyms at old
un mot obsolète.Voir les synonymes à old
an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.
un ancien système d'allumage utilisant du silex et une roue tournante.
Our service is obsolete, requiring root and branch reform.
Notre service est obsolète, nécessitant une réforme en profondeur.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Le système bancaire électronique pourrait rendre les transactions en vente directe obsolètes.
the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.
Dès que quelque chose devient obsolète, pouf, c'est parti.
They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.
Ils ont essayé d'implanter de force des idées obsolètes dans l'esprit des jeunes.
The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.
Le terme "dépourvu de cerveau", est obsolète, a-t-elle déclaré, et devrait être remplacé par "oiseaux intelligents".
The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.
L'appareil de redistillation a été fabriqué par la rénovation d'équipements obsolètes, ce qui a permis d'augmenter le taux d'utilisation des actifs dormants.
First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.
Tout d'abord, il y a eu le réacteur à turbine, désormais obsolète, puis le turbopropulseur, que l'on trouve encore sur les petits avions.
Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.
Ravel vient du verbe néerlandais obsolète ravelen, « emmêler, effilocher, défacer », qui à son tour provient du nom ravel, « un fil lâche. »
On the campaign trail, he called NATO obsolete.
Sur le thème de la campagne, il a qualifié l'OTAN d'obsolète.
Source: VOA Video HighlightsIt also becomes obsolete more quickly.
Cela devient également obsolète plus rapidement.
Source: The Economist (Summary)The decoration in this room was somewhat obsolete.
La décoration de cette pièce était quelque peu obsolète.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis was a president who called NATO obsolete.
C'était un président qui a qualifié l'OTAN d'obsolète.
Source: NPR News December 2019 CompilationNow the internet and machine translation are rendering them obsolete.
Maintenant, l'internet et la traduction automatique les rendent obsolètes.
Source: The Economist (Summary)Will the screen itself eventually become obsolete?
L'écran lui-même finira-t-il par devenir obsolète ?
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Cela signifie-t-il que l'appareil photo traditionnel finira par devenir obsolète ?
Source: Selected English short passagesIn the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.
Dans le passé, en tant que candidat à la présidence des États-Unis, Donald Trump a qualifié l'OTAN d'obsolète.
Source: CNN Listening Compilation December 2019And even whole careers could become obsolete.
Et même des carrières entières pourraient devenir obsolètes.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."
« J'ai particulièrement apprécié votre description de moi comme un dingue obsolète. »
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant