oesophagus

[États-Unis]/ɪ'sɒfəgəs/
[Royaume-Uni]/ɪ'sɑfəɡəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. œsophage, tube musculaire reliant la gorge à l'estomac, utilisé pour transporter des aliments et des liquides.

Phrases d'exemple

food travels down the oesophagus to the stomach

la nourriture descend par l'œsophage jusqu'à l'estomac

the oesophagus connects the throat to the stomach

l'œsophage relie la gorge à l'estomac

problems with the oesophagus can cause difficulty swallowing

les problèmes avec l'œsophage peuvent causer des difficultés à avaler

a narrow oesophagus can lead to choking

un œsophage étroit peut entraîner un étouffement

the oesophagus is part of the digestive system

l'œsophage fait partie du système digestif

acid reflux can damage the lining of the oesophagus

le reflux acide peut endommager la muqueuse de l'œsophage

cancer can develop in the oesophagus

un cancer peut se développer dans l'œsophage

a scope is used to examine the oesophagus

un endoscope est utilisé pour examiner l'œsophage

the oesophagus is a muscular tube

l'œsophage est un tube musculaire

the oesophagus contracts to push food into the stomach

l'œsophage se contracte pour pousser la nourriture dans l'estomac

Exemples du monde réel

Aspiration, in which the food or drink goes down the trachea instead of the oesophagus.

Aspiration, où les aliments ou les boissons descendent dans la trachée au lieu de l'œsophage.

Source: Daily Life Medical Science Popularization

Cancers of the oesophagus kill more than 500,000 people across the world each year.

Les cancers de l'œsophage tuent plus de 500 000 personnes dans le monde chaque année.

Source: BBC Listening March 2016 Compilation

Why this should have happened is not entirely clear, but one possible explanation is that sleeping on the left keeps the junction between the stomach and oesophagus above the level of the gastric acid.

Il n'est pas entièrement clair pourquoi cela s'est produit, mais une explication possible est que dormir sur le côté gauche maintient la jonction entre l'estomac et l'œsophage au-dessus du niveau de l'acide gastrique.

Source: BBC Reading Selection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant