operation

[États-Unis]/ˌɒpəˈreɪʃn/
[Royaume-Uni]/ˌɑːpəˈreɪʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. opération
chirurgie
calcul

Expressions & Collocations

surgical operation

opération chirurgicale

emergency operation

opération d'urgence

medical operation

opération médicale

undergo an operation

subir une opération

operation room

salle d'opération

and operation

et opération

in operation

en fonctionnement

normal operation

fonctionnement normal

operation principle

principe de fonctionnement

safe operation

fonctionnement sûr

operation and management

opération et gestion

operation mode

mode d'opération

operation system

système d'exploitation

operation and maintenance

opération et maintenance

operation management

gestion des opérations

operation cost

coût d'exploitation

stable operation

fonctionnement stable

business operation

opération commerciale

system operation

fonctionnement du système

mode of operation

mode de fonctionnement

operation method

méthode d'opération

put into operation

mettre en service

smooth operation

fonctionnement fluide

operation time

durée de l'opération

Phrases d'exemple

the operations of the mind.

les opérations de l'esprit.

the operation they had in view .

l'opération qu'ils avaient en vue.

the operation of building a house.

l'opération de construction d'une maison.

a operation on her stomach

une opération à son estomac

an aseptic capital operation

une opération capitale aseptique

The operation was relatively painless.

L'opération était relativement indolore.

a commando operation full of blood and danger.

une opération de commandos pleine de sang et de danger.

she's come through the operation very well.

elle a traversé l'opération très bien.

covert operations against the dictatorship.

opérations secrètes contre la dictature.

offensive operations against the insurgents.

opérations offensives contre les insurgés.

the construction and operation of power stations.

la construction et l'exploitation de centrales électriques.

an operation to repair damage to his neck.

Une opération pour réparer les dégâts à son cou.

the pert est operations of wit

les opérations vives et spirituelles

a fencing operation for stolen goods.

une opération de blanchiment d'argent pour des biens volés.

split-brain operation to prevent epileptic seizures.

intervention chirurgicale du cerveau divisé pour prévenir les crises d'épilepsie.

Better have the operation right now.

Mieux vaut subir l'opération tout de suite.

The operation of a sewing-machine is easy.

Le fonctionnement d'une machine à coudre est simple.

Exemples du monde réel

I know you botched that operation on purpose.

Je sais que tu as saboté cette opération intentionnellement.

Source: Friends Season 9

Well, it's a very easy operation, Carl.

Eh bien, c'est une opération très simple, Carl.

Source: Travel Across America

He had an operation for lung cancer.

Il a subi une opération pour un cancer du poumon.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Officials halted the operation when night came.

Les responsables ont interrompu l'opération lorsque la nuit est tombée.

Source: VOA Special May 2016 Collection

I don't know, my kid needs an operation...

Je ne sais pas, mon enfant a besoin d'une opération...

Source: The Best Mom

You need a huge operation to stop Ebola.

Il faut une opération importante pour arrêter Ebola.

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

There was to be an operation soon.

Il devait y avoir une opération bientôt.

Source: American Elementary School English 5

Authorities say rescue operations are now underway.

Les autorités affirment que les opérations de sauvetage sont désormais en cours.

Source: CCTV Observations

Relief efforts still includes search and rescue operations.

Les efforts de secours incluent toujours les opérations de recherche et de sauvetage.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Israel formally began the pullout operation last Monday.

Israël a officiellement commencé l'opération de retrait lundi dernier.

Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant