orphanage

[États-Unis]/ˈɔːfənɪdʒ/
[Royaume-Uni]/ˈɔːrfənɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un endroit où les enfants sans parents sont pris en charge et soutenus, leur fournissant un foyer et un environnement familial.
Word Forms
Plurielorphanages

Phrases d'exemple

She was brought up in an orphanage after her parents died.

Elle a été élevée dans un orphelinat après la mort de ses parents.

The child that parental parents dies, fosterage also is than putting in home of relatives and friends in orphanage is good.

Quand les parents meurent, il est préférable de placer l'enfant dans un orphelinat auprès de la famille et des amis plutôt que de le faire adopter.

The orphanage is a place where children without parents are cared for.

Un orphelinat est un lieu où les enfants sans parents sont pris en charge.

She volunteers at the orphanage every weekend.

Elle fait du bénévolat à l'orphelinat chaque week-end.

The orphanage provides a safe and nurturing environment for the children.

L'orphelinat offre un environnement sûr et bienveillant aux enfants.

Many children in the orphanage are waiting to be adopted.

De nombreux enfants de l'orphelinat attendent d'être adoptés.

Donations are crucial for the orphanage to continue its operations.

Les dons sont essentiels pour permettre à l'orphelinat de continuer à fonctionner.

The orphanage staff work tirelessly to provide the best care for the children.

Le personnel de l'orphelinat travaille sans relâche pour offrir les meilleurs soins aux enfants.

The local community often organizes fundraisers to support the orphanage.

La communauté locale organise souvent des collectes de fonds pour soutenir l'orphelinat.

Visitors are encouraged to spend time with the children at the orphanage.

Les visiteurs sont encouragés à passer du temps avec les enfants à l'orphelinat.

The orphanage director is dedicated to improving the lives of the children under their care.

Le directeur de l'orphelinat se consacre à améliorer la vie des enfants sous ses soins.

Children who age out of the orphanage often face challenges in transitioning to independent living.

Les enfants qui quittent l'orphelinat lorsqu'ils atteignent l'âge adulte rencontrent souvent des difficultés pour passer à une vie autonome.

Exemples du monde réel

Or go and help an orphanage in Cambodia?

Ou aller aider un orphelinat au Cambodge ?

Source: TED-Ed (video version)

Now let my boyfriend hack the orphanage.

Maintenant, laissez mon petit ami pirater l'orphelinat.

Source: The Good Place Season 2

But we found this orphanage that had lots of older kids.

Mais nous avons trouvé cet orphelinat qui avait beaucoup d'enfants plus âgés.

Source: Desperate Housewives Season 7

Vic is an assistant at an orphanage.

Vic est un assistant dans un orphelinat.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

The 16 Americans and one Canadian were abducted after visiting an orphanage.

16 Américains et un Canadien ont été enlevés après avoir visité un orphelinat.

Source: BBC Listening Collection November 2021

Wearing this disguise, they simply entered the orphanage and took 100 hundred babies!

Avec cet déguisement, ils sont simplement entrés dans l'orphelinat et ont enlevé 100 bébés !

Source: Women Who Changed the World

A weekly limit of $200 on bank withdrawals has also hurt the orphanage.

Une limite hebdomadaire de 200 $ sur les retraits bancaires a également nui à l'orphelinat.

Source: VOA Special October 2021 Collection

They had been visiting an orphanage, and they were on their way back.

Ils avaient visité un orphelinat et étaient en train de rentrer.

Source: NPR News October 2021 Compilation

Mom, did you just say " orphanage" ?

Maman, as-tu juste dit "orphelinat" ?

Source: Listening Digest

Voldemort had been raised in a Muggle orphanage.

Voldemort avait été élevé dans un orphelinat de Moldus.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant