ostiariuss

[États-Unis]/ˌɒstiˈeəriəs/
[Royaume-Uni]/ˌɑstiˈɛriəs/

Traduction

n. pluriel de ostiarius ; gardiens de porte ; gardiens de porte.

Expressions & Collocations

the ostiariuss

French_translation

royal ostiariuss

French_translation

ostiariuss standing

French_translation

faithful ostiariuss

French_translation

chief ostiariuss

French_translation

ostiariuss guarding

French_translation

humble ostiariuss

French_translation

ancient ostiariuss

French_translation

ostiariuss opens

French_translation

dignified ostiariuss

French_translation

Phrases d'exemple

the ancient ostiariuss stood guard at the temple entrance with solemn dignity.

Les anciens ostiariuss gardaient l'entrée du temple avec une solennelle dignité.

a marble ostiariuss marked the sacred threshold between the secular and divine realms.

Un ostiarius en marbre marquait le seuil sacré entre les mondes profane et divin.

the church ostiariuss welcomed each visitor with quiet reverence and watchful eyes.

L'ostiarius de l'église accueillait chaque visiteur avec un respect silencieux et des yeux vigilants.

historical documents describe the ostiariuss as a position of considerable honor in ancient times.

Les documents historiques décrivent l'ostiarius comme un poste d'honneur considérable dans l'antiquité.

the ornate ostiariuss featured elaborate carvings depicting scenes from classical mythology.

L'ostiarius orné présentait des gravures élaborées représentant des scènes de la mythologie classique.

during the ritual, the ostiariuss remained motionless beside the massive bronze doors.

Pendant le rituel, l'ostiarius resta immobile à côté des grandes portes en bronze.

the architectural blueprints specified the exact dimensions for the marble ostiariuss.

Les plans architecturaux précisaient les dimensions exactes pour l'ostiarius en marbre.

tourists photographed the intricate ostiariuss framing the ancient portal with admiration.

Les touristes photographiaient l'ostiarius complexe encadrant le portail antique avec admiration.

the office of ostiariuss was often hereditary within certain noble families.

Le poste d'ostiarius était souvent héréditaire au sein de certaines familles nobles.

centuries of dust had settled upon the forgotten ostiariuss in the abandoned structure.

Des siècles de poussière s'étaient déposés sur l'ostiarius oublié dans la structure abandonnée.

the ceremonial ostiariuss wore distinctive robes that identified their sacred office.

L'ostiarius cérémonial portait des vêtements distinctifs qui identifiaient leur office sacré.

archaeologists carefully unearthed the fragmented ostiariuss during the excavation project.

Les archéologues ont soigneusement exhumé l'ostiarius fragmenté lors du projet de fouille.

the imposing ostiariuss symbolized the boundary between the earthly and spiritual worlds.

L'ostiarius imposant symbolisait la frontière entre les mondes terrestre et spirituel.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant