a world of overblown egos.
un monde de vanité excessive
a pile of overblown saplings.
un tas de jeunes plants gonflés
Yet other scientists called the warnings overblown and brought attention to more immediate risks.
D'autres scientifiques ont cependant qualifié les avertissements d'exagérés et ont attiré l'attention sur des risques plus immédiats.
Source: Selected English short passagesActually, the risk of dehydration is way overblown.
En réalité, le risque de déshydratation est exagéré.
Source: Healthy little secretsBut he still thinks the pessimism is overblown.
Mais il pense toujours que le pessimisme est exagéré.
Source: The Economist (Summary)That may be because such differences are overblown.
Cela peut être dû au fait que ces différences sont exagérées.
Source: The Economist (Summary)Overblown language is also used when the actual business is prosaic.
Un langage exagéré est également utilisé lorsque les affaires réelles sont prosaïques.
Source: The Economist (Summary)For one thing, the schedule and costs have been severely overblown.
Pour une chose, le calendrier et les coûts ont été considérablement exagérés.
Source: Realm of LegendsI think that at the moment they seem to be quite overblown.
Je pense qu'en ce moment, ils semblent être assez exagérés.
Source: 6 Minute EnglishThe threat of Polexit, of Poland leaving the European Union is overblown.
La menace du Polexit, du départ de la Pologne de l'Union européenne, est exagérée.
Source: VOA Standard English_EuropeBagman looked somehow like a slightly overblown cartoon figure, standing amid all the pale-faced champions.
Bagman ressemblait d'une certaine manière à une figure de dessin animé légèrement exagérée, se tenant au milieu de tous les champions à l'air pâle.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt is therefore fortunate, Mr Kagan concludes, that most talk about America's decline is overblown.
Il est donc heureux, conclut M. Kagan, que la plupart des discussions sur le déclin de l'Amérique soient exagérées.
Source: The Economist - Artsa world of overblown egos.
un monde de vanité excessive
a pile of overblown saplings.
un tas de jeunes plants gonflés
Yet other scientists called the warnings overblown and brought attention to more immediate risks.
D'autres scientifiques ont cependant qualifié les avertissements d'exagérés et ont attiré l'attention sur des risques plus immédiats.
Source: Selected English short passagesActually, the risk of dehydration is way overblown.
En réalité, le risque de déshydratation est exagéré.
Source: Healthy little secretsBut he still thinks the pessimism is overblown.
Mais il pense toujours que le pessimisme est exagéré.
Source: The Economist (Summary)That may be because such differences are overblown.
Cela peut être dû au fait que ces différences sont exagérées.
Source: The Economist (Summary)Overblown language is also used when the actual business is prosaic.
Un langage exagéré est également utilisé lorsque les affaires réelles sont prosaïques.
Source: The Economist (Summary)For one thing, the schedule and costs have been severely overblown.
Pour une chose, le calendrier et les coûts ont été considérablement exagérés.
Source: Realm of LegendsI think that at the moment they seem to be quite overblown.
Je pense qu'en ce moment, ils semblent être assez exagérés.
Source: 6 Minute EnglishThe threat of Polexit, of Poland leaving the European Union is overblown.
La menace du Polexit, du départ de la Pologne de l'Union européenne, est exagérée.
Source: VOA Standard English_EuropeBagman looked somehow like a slightly overblown cartoon figure, standing amid all the pale-faced champions.
Bagman ressemblait d'une certaine manière à une figure de dessin animé légèrement exagérée, se tenant au milieu de tous les champions à l'air pâle.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt is therefore fortunate, Mr Kagan concludes, that most talk about America's decline is overblown.
Il est donc heureux, conclut M. Kagan, que la plupart des discussions sur le déclin de l'Amérique soient exagérées.
Source: The Economist - ArtsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now