owner-operator

[États-Unis]/[ˈəʊnə ˈɒpərətə]/
[Royaume-Uni]/[ˈoʊnər ˈɑːpərətər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui possède et fait fonctionner un véhicule, en particulier un camion, de manière indépendante ; un entrepreneur qui possède et gère son propre entreprise, souvent dans le secteur du transport.
Word Forms

Expressions & Collocations

owner-operator model

modèle propriétaire-opérateur

owner-operator liability

responsabilité du propriétaire-opérateur

be an owner-operator

être propriétaire-opérateur

owner-operator rates

tarifs du propriétaire-opérateur

owner-operator business

entreprise du propriétaire-opérateur

owner-operator income

revenus du propriétaire-opérateur

owner-operator benefits

bénéfices du propriétaire-opérateur

owner-operator agreement

accord du propriétaire-opérateur

owner-operator truck

camion du propriétaire-opérateur

owner-operator jobs

emplois de propriétaire-opérateur

Phrases d'exemple

the owner-operator model offers flexibility and control for trucking companies.

Le modèle de propriétaire-exploitant offre de la flexibilité et du contrôle aux entreprises de transport routier.

many owner-operators prefer the independence of being their own boss.

Beaucoup de propriétaires-exploitateurs préfèrent l'indépendance d'être leur propre patron.

financing options are crucial for aspiring owner-operators.

Les options de financement sont essentielles pour les futurs propriétaires-exploitateurs.

the rising cost of fuel impacts owner-operators significantly.

L'augmentation des coûts du carburant a un impact significatif sur les propriétaires-exploitateurs.

owner-operators often face challenges with insurance and maintenance.

Les propriétaires-exploitateurs font souvent face à des défis en matière d'assurance et d'entretien.

finding reliable freight brokers is essential for owner-operators.

Trouver des courtiers en fret fiables est essentiel pour les propriétaires-exploitateurs.

regulations and compliance are key concerns for owner-operators.

Les réglementations et la conformité sont des préoccupations clés pour les propriétaires-exploitateurs.

the owner-operator lifestyle can be demanding but rewarding.

Le mode de vie du propriétaire-exploitant peut être exigeant, mais récompensant.

technology adoption is increasing among owner-operators.

L'adoption de la technologie augmente chez les propriétaires-exploitateurs.

safety training is vital for all owner-operators on the road.

La formation à la sécurité est essentielle pour tous les propriétaires-exploitateurs en route.

the owner-operator community often shares valuable industry insights.

La communauté des propriétaires-exploitateurs partage souvent des informations précieuses sur l'industrie.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant