| Pluriel | paganisms |
New Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.
Nouvel Âge Un terme générique désignant un large éventail de croyances et de pratiques personnelles et individuelles influencées principalement par les religions orientales, le paganisme et le spiritisme.
Many ancient civilizations practiced paganism.
De nombreuses anciennes civilisations pratiquaient le paganisme.
Paganism involves the worship of multiple gods.
Le paganisme implique le culte de plusieurs dieux.
Some modern Wiccan practices are inspired by paganism.
Certaines pratiques wiccanes modernes sont inspirées par le paganisme.
Paganism celebrates the cycles of nature.
Le paganisme célèbre les cycles de la nature.
Neo-paganism is a contemporary revival of ancient pagan beliefs.
Le néo-paganisme est une renaissance contemporaine des anciennes croyances païennes.
Paganism often involves rituals and ceremonies.
Le paganisme implique souvent des rituels et des cérémonies.
The history of paganism dates back thousands of years.
L'histoire du paganisme remonte à des milliers d'années.
Some people find solace in the spirituality of paganism.
Certaines personnes trouvent du réconfort dans la spiritualité du paganisme.
Paganism is a diverse and varied belief system.
Le paganisme est un système de croyances diversifié et varié.
The practice of paganism differs greatly among different cultures.
La pratique du paganisme varie considérablement d'une culture à l'autre.
The tardy evidence of her involuntary paganism made her even more upset.
Les preuves tardives de son paganisme involontaire l'ont encore plus contrariée.
Source: One Hundred Years of SolitudeAnything rather than have that child brought up in such practical paganism'.
N'importe quoi plutôt que d'élever cet enfant dans un tel paganisme pratique.
Source: The South and the North (Part 2)However, according to evidence, he was probably a major god in early Germanic paganism.
Cependant, selon les preuves, il était probablement un dieu majeur du paganisme germanique ancien.
Source: Charming historyThe group exists across borders and follows a pre-Christian form of paganism.
Le groupe existe au-delà des frontières et suit une forme de paganisme préchrétienne.
Source: Learn English with Matthew.Paganism and Christianity coexisted for quite some time.
Le paganisme et le christianisme ont coexisté pendant un certain temps.
Source: Charming historyWhile at first espousing traditional satanic values, it soon included aspects from other forms of paganism.
Bien qu'au début il défende les valeurs sataniques traditionnelles, il a rapidement inclus des aspects d'autres formes de paganisme.
Source: Learn English with Matthew.They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.
Ils ont épousé des femmes franques, adopté la langue française et ont rapidement commencé à se convertir du paganisme nordique au christianisme.
Source: TED-Ed (video version)From the 6th century onward, when Christianity had won over Paganism, we hear less of the secret discipline.
À partir du VIe siècle, lorsque le christianisme avait triomphé du paganisme, on en entend moins de la discipline secrète.
Source: Southwest Associated University English TextbookLike in other Scandinavian regions, Christianity and paganism coexisted for many years, each incorporating elements of the other.
Comme dans d'autres régions scandinaves, le christianisme et le paganisme ont coexisté pendant de nombreuses années, chacun incorporant des éléments de l'autre.
Source: Charming historyHarald converted Haakon, the Jarl of Norway, and later went to war with him once he reverted to Norse paganism.
Harald a converti Haakon, le Jarl de Norvège, et plus tard s'est battu contre lui une fois qu'il est revenu au paganisme nordique.
Source: Charming historyNew Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.
Nouvel Âge Un terme générique désignant un large éventail de croyances et de pratiques personnelles et individuelles influencées principalement par les religions orientales, le paganisme et le spiritisme.
Many ancient civilizations practiced paganism.
De nombreuses anciennes civilisations pratiquaient le paganisme.
Paganism involves the worship of multiple gods.
Le paganisme implique le culte de plusieurs dieux.
Some modern Wiccan practices are inspired by paganism.
Certaines pratiques wiccanes modernes sont inspirées par le paganisme.
Paganism celebrates the cycles of nature.
Le paganisme célèbre les cycles de la nature.
Neo-paganism is a contemporary revival of ancient pagan beliefs.
Le néo-paganisme est une renaissance contemporaine des anciennes croyances païennes.
Paganism often involves rituals and ceremonies.
Le paganisme implique souvent des rituels et des cérémonies.
The history of paganism dates back thousands of years.
L'histoire du paganisme remonte à des milliers d'années.
Some people find solace in the spirituality of paganism.
Certaines personnes trouvent du réconfort dans la spiritualité du paganisme.
Paganism is a diverse and varied belief system.
Le paganisme est un système de croyances diversifié et varié.
The practice of paganism differs greatly among different cultures.
La pratique du paganisme varie considérablement d'une culture à l'autre.
The tardy evidence of her involuntary paganism made her even more upset.
Les preuves tardives de son paganisme involontaire l'ont encore plus contrariée.
Source: One Hundred Years of SolitudeAnything rather than have that child brought up in such practical paganism'.
N'importe quoi plutôt que d'élever cet enfant dans un tel paganisme pratique.
Source: The South and the North (Part 2)However, according to evidence, he was probably a major god in early Germanic paganism.
Cependant, selon les preuves, il était probablement un dieu majeur du paganisme germanique ancien.
Source: Charming historyThe group exists across borders and follows a pre-Christian form of paganism.
Le groupe existe au-delà des frontières et suit une forme de paganisme préchrétienne.
Source: Learn English with Matthew.Paganism and Christianity coexisted for quite some time.
Le paganisme et le christianisme ont coexisté pendant un certain temps.
Source: Charming historyWhile at first espousing traditional satanic values, it soon included aspects from other forms of paganism.
Bien qu'au début il défende les valeurs sataniques traditionnelles, il a rapidement inclus des aspects d'autres formes de paganisme.
Source: Learn English with Matthew.They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.
Ils ont épousé des femmes franques, adopté la langue française et ont rapidement commencé à se convertir du paganisme nordique au christianisme.
Source: TED-Ed (video version)From the 6th century onward, when Christianity had won over Paganism, we hear less of the secret discipline.
À partir du VIe siècle, lorsque le christianisme avait triomphé du paganisme, on en entend moins de la discipline secrète.
Source: Southwest Associated University English TextbookLike in other Scandinavian regions, Christianity and paganism coexisted for many years, each incorporating elements of the other.
Comme dans d'autres régions scandinaves, le christianisme et le paganisme ont coexisté pendant de nombreuses années, chacun incorporant des éléments de l'autre.
Source: Charming historyHarald converted Haakon, the Jarl of Norway, and later went to war with him once he reverted to Norse paganism.
Harald a converti Haakon, le Jarl de Norvège, et plus tard s'est battu contre lui une fois qu'il est revenu au paganisme nordique.
Source: Charming historyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant