painter

[États-Unis]/ˈpeɪntə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈpeɪntər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. artiste qui crée des peintures
Word Forms
Plurielpainters

Expressions & Collocations

portrait painter

peintre de portraits

landscape painter

peintre de paysage

abstract painter

peintre abstrait

famous painter

peintre célèbre

modern painter

peintre moderne

talented painter

peintre talentueux

oil painter

peintre à l'huile

Phrases d'exemple

a painter in watercolours

un peintre à l'aquarelle

a painter and decorator

un peintre et décorateur

the painter's Promethean craft

l'artisanat prometheén du peintre

the sensibility of a painter to color.

la sensibilité d'un peintre aux couleurs.

This painter is not in the front rank.

Ce peintre ne fait pas partie des premiers.

she became a painter and decorator.

elle est devenue peintre et décoratrice.

no foreign painters were exhibited.

aucun peintre étranger n'a été exposé.

she is the most inventive painter around.

elle est la peintre la plus inventive du coin.

painter in ordinary to Her Majesty.

peintre ordinaire de Sa Majesté.

the work of these painters was a reaction against fauvism.

le travail de ces peintres était une réaction contre le fauvisme.

This fresco is typical of the painter's early manner.

Cette fresque est typique du style précoce du peintre.

the fine detail of the painter's brushwork.

les fins détails du travail du pinceau du peintre.

a house painter who also works as a paperhanger.

un peintre en bâtiment qui travaille également comme tapissier.

a painter who had flirted briefly with Cubism.

un peintre qui avait brièvement flirté avec le cubisme.

My cousin, who is a painter, is in Japan at present.

Mon cousin, qui est peintre, est actuellement au Japon.

He was a good painter, but not in the same league as Picasso.

C'était un bon peintre, mais pas au même niveau que Picasso.

posed seminude for a painter; seminude statues.

a posé en position seminude pour un peintre ; statues seminudes.

Bright light is the painter's best friend.

La lumière vive est le meilleur ami du peintre.

Exemples du monde réel

You were a good painter after all.

Après tout, vous avez été un bon peintre.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

And women are really great painters as well.

Et les femmes sont de très bons peintres aussi.

Source: VOA Standard English_Americas

Chagall, Canaletto and Courbet are all famous painters.

Chagall, Canaletto et Courbet sont tous des peintres célèbres.

Source: CNN Listening November 2013 Collection

She was a painter. Look, there you are.

Elle était peintre. Regarde, voilà où tu es.

Source: "Father in the Time" Original Soundtrack

I've always been a painter that I know.

J'ai toujours été peintre, je sais.

Source: Movie trailer screening room

They liked the same painters. They understood each other.

Ils aimaient les mêmes peintres. Ils se comprenaient.

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

– What do you do? – A painter, an aircraft painter.

– Que faites-vous ? – Je suis peintre, peintre d'aéronefs.

Source: Editing guest room

Excuse me. I've gotta find that painter.

Excusez-moi. Je dois trouver ce peintre.

Source: Desperate Housewives Season 7

I know I'm not a good painter, dad.

Je sais que je ne suis pas un bon peintre, papa.

Source: Modern Family - Season 07

My name is Aelita Andre. I'm an abstract painter.

Je m'appelle Aelita Andre. Je suis une peintre abstraite.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant