parent

[États-Unis]/ˈpeərənt/
[Royaume-Uni]/ˈperənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un père ou une mère; une source ou un origine.

Expressions & Collocations

biological parent

parent biologique

adoptive parent

parent adoptif

parent company

société mère

female parent

parent femelle

single parent

parent isolé

male parent

parent mâle

parent material

matériau de départ

parent metal

métal parent

parent rock

roche mère

parent firm

entreprise mère

parent compound

composé parent

parent strain

souche parentale

parent process

processus parent

parent directory

répertoire parent

parent corporation

société mère

parent element

élément parent

Phrases d'exemple

the parents of the bride.

les parents de la mariée.

Industry is the parent of success.

L'industrie est la mère du succès.

Despair is the parent of rebellion.

Le désespoir est le parent de la rébellion.

the relation of parent to child.

la relation de parent à enfant.

the natural parents of the child.

les parents naturels de l'enfant.

Parents' Night at school.

Soirée des parents à l'école.

Pride is the parent of all evils.

L'orgueil est le parent de tous les maux.

Intemperance is the parent of many evils.

L'intempérance est la mère de nombreux maux.

parents glowing with pride.

des parents rayonnant de fierté.

these parents aren't speaking for everyone.

ces parents ne parlent pas au nom de tout le monde.

his parents were illiterate.

ses parents étaient analphabètes.

lenient parents; lenient rules.

des parents cléments ; des règles clémentes.

Both parents contribute to the maintenance of their children.

Les deux parents contribuent à l'entretien de leurs enfants.

parents keen to help their children.

parents désireux d'aider leurs enfants.

parents with a medieval attitude toward dating.

Des parents ayant une attitude médiévale envers les fréquentations.

Latin is the parent language of Italian and French.

Le latin est la langue mère de l'italien et du français.

Her parents are no more.

Ses parents sont décédés.

parents who were good providers.

des parents qui étaient de bons pourvoyeurs.

The parents have brought their children upwell.

Les parents ont élevé leurs enfants.

Exemples du monde réel

" The one who murdered your parents? "

C'est celui qui a assassiné vos parents ?

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

In single parent families, parents spend less time with children.

Dans les familles monoparentales, les parents passent moins de temps avec leurs enfants.

Source: Advanced Interpretation Listening Fourth Edition

I help my parents at the restaurant.

J'aide mes parents au restaurant.

Source: Halloween Adventures

Ow. You should probably call my parents.

Aïe. Vous devriez probablement appeler mes parents.

Source: Grey's Anatomy Season 2

So, I told my parents what happened.

Alors, j'ai dit à mes parents ce qui s'était passé.

Source: Lost Girl Season 2

Why not ask a parent for some homeschooling?

Pourquoi ne pas demander à un parent de l'instruction à domicile ?

Source: Humor University

Harry was always going to lose his parents.

Harry allait toujours perdre ses parents.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

He's got two parents me and Grace.

Il a deux parents, moi et Grace.

Source: American Horror Story: Season 2

The children show their parents some beautiful pictures.

Les enfants montrent de belles photos à leurs parents.

Source: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Fifth Grade Second Semester

I love that we can blame our parents.

J'adore qu'on puisse rejeter la faute sur nos parents.

Source: Modern Family - Season 04

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant