passivated

[États-Unis]/ˈpæsɪveɪtɪd/
[Royaume-Uni]/ˈpæsɪveɪtɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. rendre un matériau moins réactif ou inerte
adj. ayant subi une passivation

Expressions & Collocations

passivated surface

surface passivée

passivated layer

couche passivée

passivated metal

métal passivé

passivated oxide

oxyde passivé

passivated state

état passivé

passivated film

film passivé

passivated surface treatment

traitement de surface passivé

passivated substrate

substrat passivé

passivated material

matériau passivé

passivated component

composant passivé

Phrases d'exemple

the metal surface was passivated to prevent corrosion.

La surface métallique a été passivée pour prévenir la corrosion.

passivated layers can enhance the durability of the components.

Les couches passivées peuvent améliorer la durabilité des composants.

after being passivated, the stainless steel showed improved resistance to rust.

Après avoir été passivé, l'acier inoxydable a montré une résistance améliorée à la rouille.

it is essential to ensure that the surface is properly passivated.

Il est essentiel de s'assurer que la surface est correctement passivée.

passivated metals are often used in harsh environments.

Les métaux passivés sont souvent utilisés dans des environnements difficiles.

we need to analyze if the passivated layer is uniform.

Nous devons analyser si la couche passivée est uniforme.

the passivated surface can significantly reduce maintenance costs.

La surface passivée peut réduire considérablement les coûts de maintenance.

passivated coatings are crucial for the longevity of electronic components.

Les revêtements passivés sont essentiels à la longévité des composants électroniques.

engine parts must be passivated to ensure optimal performance.

Les pièces de moteur doivent être passivées pour garantir des performances optimales.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant