pettifoggers

[États-Unis]/ˈpɛtɪˌfɒɡə/
[Royaume-Uni]/ˈpɛtɪˌfɔɡər/

Traduction

n. un avocat qui s'engage dans des pratiques mesquines ou contraires à l'éthique; une personne qui chipote sur des questions triviales; un avocat inférieur ou malhonnête

Expressions & Collocations

petty pettifogger

petits tricheries

legal pettifogger

tricher en justice

pettifogger tactics

tactiques de tricherie

pettifogger behavior

comportement de tricher

pettifogger lawyer

avocat tricheur

pettifogger claims

revendications de tricher

pettifogger disputes

litiges de tricher

pettifogger practices

pratiques de tricher

pettifogger arguments

arguments de tricher

pettifogger issues

problèmes de tricher

Phrases d'exemple

the lawyer was nothing more than a pettifogger, always looking for loopholes.

l'avocat n'était rien de plus qu'un charlatan, toujours à la recherche de lacunes.

his pettifogger tactics in negotiations frustrated everyone involved.

ses tactiques de charlatan lors des négociations ont frustré toutes les personnes impliquées.

don't trust that pettifogger; he only cares about his own interests.

ne faites pas confiance à ce charlatan ; il ne se soucie que de ses propres intérêts.

she dismissed him as a mere pettifogger after his petty arguments.

elle l'a qualifié de simple charlatan après ses petits arguments.

in the world of law, pettifoggers often tarnish the reputation of honest lawyers.

dans le monde du droit, les charlatans ternissent souvent la réputation des avocats honnêtes.

the pettifogger tried to confuse the jury with irrelevant details.

le charlatan a essayé de tromper le jury avec des détails non pertinents.

his pettifogger behavior made it hard for anyone to take him seriously.

son comportement de charlatan rendait difficile de le prendre au sérieux.

people often see pettifoggers as obstacles in the pursuit of justice.

les gens voient souvent les charlatans comme des obstacles à la poursuite de la justice.

the pettifogger's reputation preceded him, making negotiations difficult.

la réputation du charlatan le précédait, rendant les négociations difficiles.

it's best to avoid dealing with a pettifogger in any business transaction.

il est préférable d'éviter de traiter avec un charlatan dans toute transaction commerciale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant