physicalness

[États-Unis]/ˈfɪzɪkəlnəs/
[Royaume-Uni]/ˈfɪzɪkəlnəs/

Traduction

n. La qualité ou l'état d'être physique ; qualité ou nature physique.
Formes du mot

Expressions & Collocations

physicalness of

physicalité de

sheer physicalness

pure physicalité

total physicalness

physicalité totale

raw physicalness

physicalité brute

its physicalness

sa physicalité

his physicalness

sa physicalité

brute physicalness

physicalité brute

immediate physicalness

physicalité immédiate

tangible physicalness

physicalité tangible

overt physicalness

physicalité manifeste

Phrases d'exemple

the intense physicalness of the sport requires athletes to be in peak condition.

La forte dimension physique du sport exige que les athlètes soient en pleine forme.

modern dance emphasizes the physicalness of human expression through movement.

La danse moderne met l'accent sur la dimension physique de l'expression humaine à travers le mouvement.

she enjoyed the sheer physicalness of gardening after a week in the office.

Elle a apprécié la simple dimension physique du jardinage après une semaine au bureau.

the novel explores the raw physicalness of survival in the wilderness.

Le roman explore la dimension brute de la survie dans la nature sauvage.

some critics argue that the movie relies too heavily on physicalness rather than dialogue.

Quelques critiques affirment que le film repose trop sur la dimension physique plutôt que sur le dialogue.

the physicalness of the job involves heavy lifting and long hours of standing.

La dimension physique du travail implique des levées lourdes et de longues heures debout.

yoga helps you reconnect with the physicalness of your breath and body.

Le yoga vous aide à réétablir le lien avec la dimension physique de votre respiration et de votre corps.

the play captured the awkward physicalness of adolescence perfectly.

La pièce a parfaitement capturé la dimension maladroite de l'adolescence.

martial arts training increases awareness of your body's physicalness in space.

La formation en arts martiaux augmente la conscience de la dimension physique de votre corps dans l'espace.

he missed the physicalness of holding a real book instead of a screen.

Il manquait de la dimension physique de tenir un vrai livre plutôt qu'un écran.

the artist's work focuses on the physicalness of paint and texture.

L'œuvre de l'artiste se concentre sur la dimension physique de la peinture et de la texture.

boxing is a sport defined by its extreme physicalness and strategy.

Le boxe est un sport défini par son extrême dimension physique et sa stratégie.

the physicalness of the character made him seem more realistic to the audience.

La dimension physique du personnage lui a rendu plus réaliste aux yeux du public.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant